[page-n-7]
SANTIAGO BRU y VIOAL
(Valencia )
El Abate Breuil
y la Prehistoria Valenciana
En 1957, los amigos y discípu los de l abate Henr i-Edouard-Pros per Breuil, con motivo de l oc togési mo aniversario de su nac im iento, quisieron rend ir un cálido homenaj e de a f ecto y grat itud a este
gigan te de la ciencia prehistórica. Y para expresar de una manera
concreto tol homena je, se reunieron en un acto de excitación a lo
fig u ro del ilustre investigador, el día 25 de junio, en el "Musée
de I' Homme", de París, procediendo luego o lo publicación de la
bibliografía de todos sus trabajos en un interesante libro prologado por Mr. Roymond Lontier, Miembro del "Institu t " y Conserva dor Jefe honorario de los Museos Nocionales de Francia (1 l.
El Servicio de Investigac ión Prehistór ica de lo Exce len t ísima
Dipu tac ión de Va lenc ia, vincu lado desde los pr imeros momentos a
las act ividades de este ilustre prehistoriadar en la Península Ibéri ca y, sobre todo, en la Región Valenciana, manifiesta con las pre-
( 1) R. LANTIER, G. HENR1-MARTIN, S. DE SAINT-MATHURIN, D. GA RROD y otros: "Hommoge el I'cbbé Henri Breuil pour son c¡uctre-vingtieme anniversaire. So vie. Son oeuvre. Bibliogrcphie de ses travou,.". Poris, 1957.
lo PERICOT GARCIA: "Discours prononcé en "Cérémonie orgonisée cu Musée
de I'Homme, le 25 ¡u in 1957 en I'honneur des quctre-vingts ons de M. l'Abbe
Breu il, Membre de l'lnstitut, Professeur honoroire ou College de Fronce", Bulletin
de 10 Soc iété Préhistorique Frcn~cise, L1V, Porís, 1957, pcgs . 485 o 487.
Este discurso fue publicodo bojo el epígrafe "Homenaje al Abote Breu il" en
Boletín de l Seminario de Estudio~ de Arte y Arqueologio, XXIV, Vollodolid, 1958,
p69S. I 99 o 202.
-1 -
[page-n-8]
r=~. .""""------------------------~==--~=-------------'"
S. 8RU y VIDAL
2
sen tes pagines su público testimonio de afecto o quien con tonto
acierto dedicó m uchos años de su existencia 01 estudio e investigo ~
ción de cuevas y ma teriales prehistóricos y protohistóricos en esto
región .
11
sus
EXPLORACIONES EN TIERRAS VALENCIANAS
Los primeros contactos del abote 8reuil con Jo prehistoria de
la Península ,1bérica se remontan a 1902 en que, tras haber descu bierto los grabados de la gruta de "Les Comborelles" y de la " Font
de Goume", en Franc ia, es invitado por Cortailhoc o investigar en
España. En octubre de l ci tado año realizaba Breuil los calcos, descripción y estudios de las pinturas rupestres de lo Cueva de Alta mira que constituyeron paro él, junto a las investigaciones habidos
yo en las cuevas antes citadas, la gran ocasión poro ejercitarse
en esta clase de trabajos (2)
De 1911-19 12 daton las primeras relaciones de Breuil con la
parte oriental de la Península --tras anteriores estancias bastante fecundas descubriendo y estudiando cuevas, pinturas y grabadas
en Cataluña, Extremadura, Andalucía, ambos Costillas y Murcia-,
llevándole su afón inquisitivo o los comarcas de Albarracín y AIpero, acompañada por el investigador español Juan Cobré Aguiló .
Fruta de estas contactos y de la relación con Pascual Serrano Gómez fue el estudia y trabajo correspondiente sobre lo cueva de
Tortos illa, en Ayora (Valencia), en 10 zona próximo a los cuevas
de La Vieja y del Queso, en Alpera, descubiertas todas ellos por
Serrano Gómez en 1912 (3). Con estos descubrimientos y estudias
sentaban los autares "el pr inc ip io de que las pinturas del estilo de
Teruel y de Lérida se extend ían hasta el Sur de España", como
vinieron a confirmarlo más tarde diversos hallazgos andaluces,
murcianos y valencianos. Es también en 1912 cuando realizo el es tudio de las calcas de 10 cueva de Tortosilla, con espíritu atento
en el "Institut de Poleontalogie Humaine", de París, dando o ca-
(2) H. BREUIL: "Discours du president sorlonl: Quoronle ans de PrehiSla.re", Bullelin de lo SOC1ete Prehislarique Fron¡;aise, XXXIV, Paris, 1937, pags. 52
a
67.
(3) J . CABRE AGUILO: "El arte rupestre en España (Regiones Septentriona l y Orientan", Comisión de Invesligaciones Paleontológicos y Prehistóricos, numero 1, Madrid, 1915, pág. 75.
-8-
[page-n-9]
EL ABATE BREUIL
3
nacer al año siguiente sus t raba jos en las m emorias del Inst ituto (4).
Lo presencia de una figura de rebeca en este abrigo, o la que dio
gran im por tancia, le hizo a f irma r lo época cua ternario final de los
pintu ras del estilo levan tino.
En 1913 se incorporo de fi nitivamen te Breuil o 10 Preh istoria
Valenciano; en dicho año reali zo das excu rsiones o lo zona comprend ido entre Va lenc ia, Alican te y Ayora, acompañado en lo primero, duran te el mes de marzo, par su fie l colaborador Pascual
Serrano, y en la segu ndo, real izada en abri l del m ismo año, por el
h ijo de éste, Ma ri no Serrano. La ca nt ida d y ca lidad de los descubr im ientos real izados en esta época, merecen un poco de atención,
a l m enos, por lo qu e vamos a dar una su cin ta re lac ión de los not icias q ue sobre to les hallazgos publi caron Breuil y Obe rmo ier (5).
l.- ALREDEDORES DE BUÑOL.
Abrigo de Turche o Truche, en el que encontró una extensa
cavidad en el fondo de un barranco, con cenizas, huesos par t idos,
conchas marinos y sílex, de t ipos capsienses según Obermaier (6).
Visitó, odemas, los cuevos de Lo Boybo, Los Palomos (7), Grande y Ronquillo, en los q ue halló "vest igios prehistóricos"
,
(4) H, BREU IL y H. OBERMAIER: "Institu t de Poléontologie Humoine.
Travaux éxécu tés en 1912", L'Anthropologie, XXIV, Paris, 19 13, pags. 7-8. En
este trabajo dobo, odemós, lo noticio de otros vestig ios de pinturas en el Borroneo del Vi¡:conde, próx imo o la Cueva de Tortos il la.
(5)
H. BREU IL y H. OBERMAIER: " Tro vou x en Espag ne", L'Anthropologie,
XXV, Paris, 1914 , pags. 247 6253 .
Los comarcas estudindos vo n se ña lados co n numeroció n roma no en el mapa
de lo figura 1, correspond ié ndose con lo num eroció n del 1exto.
(6) H. OBERMAIER' " El hombre fósil", Comisión de Inves tigaciones Poleontol6gicas y Prehis tóricas, Memor ia núm. 9, segundo edición, Madrid, 1925, póg,no 220.
L. PERICOT GARCIA: "L.a Cueva del Porpalló (Gandia). Excavaciones del Servicio de Inves t igación Prehistórico de lo Excma, Dipu tación Provincial de Yalencia", Madrid, 1942, póg. 277, noto 1, en donde dice Que en el Instituto de Poleantologia Humano de Paris, se guardan lascas, hojitas de dorso rebajado, ros·
podares nucleiformes y un disco raspodor.
Materiales diversos en los Fondos Arqueológ icos del Servicio de Investigación
Prehistórico de lo Diputación de Valencia, Cojón núm. 23. (Se citoró en adelante
con la abreviatura "Fondos S.I.P.").
(7)
Posteriormente, en 1942, han sido hollados muestras del Neolitico. Véase E. JIM!::NEZ NAVARRO y J. SAN YALERQ APARtSI; "Localidades con piedra
tallada en lo rEgión de Bunol (Valencia)", Ampurias, V, Barcelona, 1943, póg; +
nos 289 o 292
-
9 -
[page-n-10]
.'
.'' .
.
..
. o,,·
·35~:·····\_,
.......:
,
.
,,'
.
:-,
,
:-'~.-.
.....
. -,'
. . 0.',,
. "..........
...
.. ...
...
,
'.. ,
31 :
...~..;.-
,
.......
'- ',
,
.'
: ...... .
:'
.
..
.'.
.'
........ ..:
....
....
.....
3!
.,...... .
x
....
,',
'.
'
....
\,,
.....
,,
,
-' ,
'lo'Z. )3
....
"o
"
...........
.'/
,
,
,
.
·.'iG,~····(n
'.
.
...... : ..
11 30
."Y!.
'.
"
.. ..
,/'
..- .: .. '.
..... _. ___ •
.
31
0::" - _./
,;
,
.' .
O, '
';.
/<'
,.,
,
,,
, .
r'"
, ,,'
,
,
t
14
.. ....
,
......... -:"."',....,.-..
...
"i9'
.
"
'IX 2H'.,
VIl·····V;
. 'W2.S" ZG
V.
,.
" 2o.
NUMERas ARABIGOS: Yaclmiontos de loe que
Breuil hizo donativos al
s. r.p.
NUMEROS ROMANOS: Yacimientos valencianos
visitados por Breuil de 1911 n 1935.
Fig. l.
[page-n-11]
EL ABATE SREU!L
5
Covolto, cerca de la estación de Vento-M ina, sin vest igios (8)
y Cuevo Moned í, en término de Siete Aguas.
II.- ALREDEDORES DE CATADAU-LLOMBAY.
En esta comarca exploró 8reuil 10 Cava del Buscorró y lo de
Les Merove ll es, sin hallazgos prehistóricos.
III .- ALREDEDORES DE ALCIRA (9 ).
En las cercancíos de Alciro, exploró otro cueva denominado
tamb ién de Les Meravelle s, profundo hueco de unos 200 metros
de longitud, de propi ed ad particular, con huesos de oso y restos de
carbones, índice de remoto habitabilidad imprecisable (10) .
IV.-ZONA DE ALCOY .
En esto coma rco fueron las cuevas de San Jorge, del Salt y
liana los visitados, aunque sin resultados pos itivos.
Ju~
V.- PROXIMIDADES DE BUSOT.
En los tierras al icantinas exploró lo caverna deis Can el abres,
inmensa salo na t ural de más d e 300 metros de longi t ud, en lo olta
del Cobesó de l'Or, hallondo un hacho pu lido.
(8)
Con posterioridad o lo visito del Abat e Bre" il, se han hollado vestigios
Véase E. J!MENEZ NAVARRO: "N"evo Estació n Porpollense", A na_
les del Centro de C"lt"ra Va lencia no, tomo VII I, Val encia, 1935, DÓ95. 144 o 153.
N. P. GOMEZ: "Secció d'Antropolog ia i Preh istoria. C"rsos de \ 932_33 i de
1933-34", Anales del Centro de C"lt"ro Valenciano, tomo VIII , Valencia, 1935,
DÓgino 190.
PERICOT, op. cil. nola 6, póg. 277.
P. BOSCH GIMPERA: "El poblamiento o nl 'g"o y lo formación de los pueblo~
de Espoña", México, 1944, póg. 36.
M. ALMAGRO BASCH: "El Paleolílico español", porte 111 del vol"men I del
lomo 1 de "Historio de España" dirigido por R. Menéndez Pidol, Mad ri d, 1947,
pógina 316.
(9) S"primida en el mapa lo n"meraci6n romano de eSle yacim ien to por ca~
rresponderse con el núm ero 30 (signos orÓbigos).
(lO) BREU IL- OBERMAIER, op. "t. nolo 5, póg. 248.
PERICOT, op. cit. nOla 6, póg. 277 (nO la 2) , dice que se g"a rda en el Inst ituto de Paleontologío H"mono de Poris "n núcleo_raspodor laSCO procedente de
esto c"evo, y en lo colecciÓn Boscó trOZOS de brecho asilero y restos de huesos
de caballo.
poleol ¡ ti ~os.
-· 11 -
[page-n-12]
6
VI .-
5. BRU y VIDAl
MACIZOS AL ESTE DE ALPERA.
Fueron explorados lo Cue va N egra de la Honda, en Ayara (11 J,
con vestigios neolíticos, ibéricos y árabes; la cueva de Don Pascual,
en Teresa, cuya entrado estrecha guardo una espacioso sola con
cenizas de origen vegetal, pulverulentos, encontrando cerámico
neolítico y hueso trabajado o punzón; y la Cueva Hermoso, en
Cofrentes, sin interés arqueológico 01 parecer.
En la segundo excursión visitaba Breuil el Monte Arab í, cerca no o Yecla, en el ex tremo nordoriento l de lo provincia de Murcia,
cuevas, abrigos y pob lados de esto reg ión, en cuyo abrigo de l Mediodía halló pinturas - figuras muy convencionales entre las que
se distingue lo q u e parece ser la imagen de un caballero-, cuyo
estilo y temótica, análogos o los de Sierra Moreno, diferían en
gran manera de las de Alpera, vecinas de ~as del Monte Arabi .
VII . -ZONA DE BOCAIRENTE.
Vuelto a territorio valenciana, visitaba la neolí ti co cueva de la
Sana, en Bocairente, entonces sin la fama que andando el tiempo
adquiriría gracias a las afortunadas excavaciones de Fernando Pon sell (1 2 )
(11) BREUll-OBERMAIER, op. cil nota 5, póg. 249.
PERICOT, op. cit. noto 6, póg. 277.
( 12) F. PONSEll CORTES: "La Cava de la Sa rsa. Bocairent e", Archivo de
Preh isto ria Levantino, 1, Va lencio, 1929, pógs. 87 o 89.
1. BALlESTER TORMO: "Lo covocho sepulcral de Cam i Rea l, Al baida", Archi·
va de Prehistoria levantina, 1, Yole nc ia, 1929 , póg. 52.
J. SAN YALERO APARISI: "Notos ;loro el est udi a de la cerómico co rdial de
la cuevo de lo Sorso (Yalencia)", Actos y Memorias de la Sociedad Española de
Antropología, Etnografía y Prehistoria, XYII, Madrid, 1942, pógs. 87 o 126.
J. SAN YAlERO APARISI: "La Cueva de la Sarsa (Bocairente-Yalencia)",
Serie de Trabajos Yorios de l Servicio de Investigación Prehistórico, núm. 12, Ya·
lencia, 1950.
1. BAllESTER TORMO: "El Servicio de Investigación Prehistórico y su Museo
de Prehistoria", Memoria de los trabajos realizados en 1928, Yalencia, 1929,
página 12.
1. BALLESTER TORMO: "lo labor del Servicio de Investigación Prehis tórica
y su Musco e., el porodo ano 1931", Yalencia, 1932, póg. 16.
1. BALLESTER TORMO: "Lo labar del Servicia de Investigación Prehistórica
y su Museo en los años 1935 o 1939", Yolencia, 1942, póg. 34.
Y. lEBZELTER: "Sobre algunos cróneos cneoliticos del Este de España", Archivo de Prehistoria levantino, 11, Yalencio, 1946, pág. 145.
-
12 -
[page-n-13]
1
El ABATE BREU ll
VIII.- COMARCA DE GANDIA (13).
En la comarco gandiense exploró la Covo de Bolto (14). próxi.
mo o la Fonteta de Company, en término del Rea l de Gandía, don de halló hu esos humonos, ce rómi ca neolítico y de culturas poste riores, viendo en los alrededores de lo cuevo vestigios de un vasto
poblado neolítico.
Yo en término de Gandía, en lo partida de lo Fal conera, vis itaba Covo Oberto y luego Covo Negro, yac im iento paleolí tico que
ha dado pos teriormente restos neoeneolíticos con cerómico cordia l ( 15). Después de éstos, ero la Covo de les Meravelles (16) lo
que visitaba, yacimiento interesantísimo mutilado en porte por haber aprovechodo los tierras poro abono, en donde apreciaron res tos neolíticos, hogares sin cerómico y sílex de aspecto paleolítico
superior, huesos de ciervo, cobro mon tés y, sobre todo, de conejo.
Por último, visitaba lo mós tarde fam os ísima cueva de l Parpo-
,
(13) SuprImida en el mapa lo numeraci6n romana. Se corresponde co n los
números ar6bigas 27-28.
( 14) El Abate Breuil escribió " Cueva de los Vuel tes" lop . cil. nOla 5, pógina 250\ sin duda por información errónea de los naturales del país, Quienes probablemente traducirían al castellano, en plural, la palabra valenciano Bolto, apellido corrie nt e en Real de Gandia.
Posterio rmente se ha n oc upado de esta cueva:
PER ICOT, op. ci t. notll 6, p6g. 276.
V. GURREA CRESPO y J. PENAlBA FAUS: "Exploraciones en la comarca de
Gandía", Archivo de Prehistoria levantino, 111, Valencia, 1952, pógs. 52 a 54.
Estos au tores le dan su ve rdadero nombre y explican los resultados de los exploraciones que realizaron.
(IS) PERICOT, op. cit. nota 6, p6g. 276.
M. V1DAl lOPEZ: "Neo-Eneol itica valenciano. Lo Cava Negra de Ma rch uquera (G andía)", en Comunicaciones del S. I.P. al Prim er Congreso Arqueológico
de l levante (noviembre 1946), Serie de Trabaios Varios del Servicio de Inv estigación Prehist6rico, núm. 10, Valencia, 1947, p6g. 23.
GURR EA-PENAlBA, op. cit . no ta 14, pog. 41.
(16) F. AlMARCHE VAZQUEZ: "la Antigua Civiliz.aci6n Ibérica en el Rei no de Valencia", Valencia, 19 18, p6g. 116.
1. BAllESTER TORMO: "Unas cerámicos interesan tes en el Valle de Albai da", Cu lt ura Va lencia na , Valen cia, 1928, póg. 12 de lo ti ra da aport e.
BAllESTER, op. cit. nota 12 ~"Comí Real"}, p6g. 21.
SAN VAlERO, op. cit. nota 12 ("Notas ... "), p6g. 102.
PéR1COT, ap. cit . nota 6, p6g. 276.
E. PLA BAllESTER: "Cavo de les Morave lles (Gandia )", Arc hivo de Prehis toria
Levantino. 11, Valencia, 1942 , págs. 195 o 202.
-
13 -
[page-n-14]
8
S. BRU y VIDAL
lió (17), donde obtuvo fácilmente sílex paleolíticos, así como frag mentos de azagayas de asto de ciervo y uno pequeño plaqueta
grabado, visito que según Pericat sirvió poro poner en evidencio
lo verdadero importancia de lo cueva "en un momento en que el
estud io de lo Prehistoria peninsular adq uiría def initivamen te gran des vuelos" .
IX .-COMARCA DE DEN lA (18) .
En esto comarco es lo Coya de les Calaveres, de Benidoleig (19),
10 primeramente visitado, encontrando en su en trado gran cantidad
de huesos muy triturados y mineralizados, de diversos animales :
oso, cánidos, lobo, ciervo, équidos y, en copos superiores, de tierra
más oscuro, huesos de conejo, ciervo y cabro montes, amen de sí lex de "aspect poleolithique superieur"; en lo porte interior de lo
( 17) Acer~a de esta cueva, una de las más impor tantes yacimientos prehistór icos de lo Península, véase la in tereson te obra del Dr. Perico t (ci t. en lo noto
6), donde estudia en conj un to los excavac iones, materiales, arte, etc., citando
toda lo bibliografía anterior. Además:
BQSCH GIMPERA, op ci l. noto 8, pÓQs. 34 o 44 y 52 o 54.
D. FLETCHER VALLS: "Restos arqueol60icos valencianos de lo colección de
do,", Ju::m Vilanova y Piero, en el Museo Antropológico Nacional", Archivo de Prehis toria Levantina, 11, Valencia, 1945, póg. 345
O. GIL FARRES: "Objetas de la Col~cción Vilonava", en "Adquidiciones del
Museo Arqueol6gica Nacional (1940_ 1945)", Madrid, 1947, págs. 13 y 15 .
ALMAGRO, ap . ei l. noto 8, págs. 302, 308, 312 a 316, 324 o 327, 365 ,
363, 374 y 475
M. ALMAGRO 8ASCH: "Arte Prehistórico", en "Ars Hispaniae", vol. 1, Madrid, 1947, pógs. 26, 37 O 42, 45 Y 62.
L. PERICOT GARClA: "La Espoña Primitiva", Barcelona, 1950, pógs. 48, 49,
58 a 61 y 80 o 84.
(18) Corresponde a los números 24, 25 y 26 del mapa de ro figura l.".
(19) E. PLA SAllESTER: "Mapo Arqueológico de lo Provincia de Alicante",
en curso de pub li cació n por lo Comisión Provincial de Monumentos Históricos y
Artísticos de Alic a nte.
PERICOT, ap. cit. no to 6, póg. 287 (natas 2 y 9). Materiales de esto cueva
en el Institu to de Paleontología Humana de París.
08ERMAIER, op. cit. nota 6, póg. 219.
N. P. GOMEZ SERRANO: "Lo Cueva de les Calaveres de 8enidoleig", Valencia
Atracción, VI, núm. 62, Valencia, 1931.
N. P. GOMEZ SERRANO: "La Cueva de les Colaveres de - Benidoleig", "Los
Provincias", Valencia, 5 de septiembre de 1931.
F. JORDA CERDA: "Sobre el Musteriense levantino", Actas de lo IV Sesión
(Madrid, 1954) de las Congresos Internocionales de Ciencias Prehistóricos y Protohistóricos, Za,aga:.o, 1956, póg. 106
D. FLETCHER VALLS y E. PlA 8ALlESTER : "El Museo del Servicio de Inv estigación Prehistórico de la Diputación Provincial de Valencia", Publicaciones del
1V Congreso In ternaciona l de Ciencias Prehistóricas y Protohistóricas (Madrid,
1954), Zorogo:.o, 1954.
Esto cueva, que no ha sido excavada de un modo cientifico y sistemático, ha
sido inutilizado en porte poro lo ciencia por haberse removido y cubierto, hoce yo
mós de vein te años, el reernto de entrado con uno gron copo de cemento.
-
14-
[page-n-15]
EL ABATE BREUIL
9
cueva vio cerámico romana y un hacha d~ mano, así como en las
paredes numerosos vestig ios de trazos negros, sin significación definida, suponiéndolas restos indescifrables de ensayos de decoración
parietal. Cerca de Ondara exploraba Cova Fosca, con vestigios pro tohistóricos, y Cova del Corb (20), abrigo-gruta, donde holló d ien tes de cobro m ontés y de cérvido y fragmentos de sílex y cuarzo
caracteristicos de la industria musteriense. En el Montgó exploró
los cuevas de L' Aigua, Bonormini y D'Elies, La último caverna
visitado de esto región fue la Cavo de les Cendres (21 L en el cabo
de Morairo, más arriba del pequeño puerto de este nombre, térmi no de Teu lada, en donde en las tri ncheros abiertas por los campesinos vio seis o siete copos de cenizos -procedentes, a l parecer,
de deyecciones de rapaces nocturnas y usados como abono por los
noturales-, ricos en tiestos, conchos y huesos, en gran parte neo líticos.
X-
ALREDEDORES DE JATIVA.
En marzo de 19 17 vuelve Breuil de nuevo a tierras valencianos
explorando algunos grutas y abrigos en los alrededores d e Játiva
y descubriendo interesantes vestigios en lo Cava del Pernil (22),
situado a poco distancia de lo población, cerco de l Calvar io, can
pinturas prehistóricos de estilo orienta l español (fig . 2); aunque
de mayor tamaño que ordinariamente, se presentan muy difíciles de
interpretar por estor de teriorados par el tiempo y la superposición
de unos o otras .
Tras un período de años dedicados o estudiar diversas cuevas
y pinturas españolas y francesas, en 193 1 llegaba el abate Breuil
o la ciudad de Valencia, vis itando el entonces naciente Museo de!
(20) PLA, ap. Ci l. nOlo anlerior.
OBERMAIER, op. cit. nola 6, pág. 219.
(21 ) En el texto del abote Breuil aparece "Cuello de 10 Sendro" .
Ver, odemos, poro trabajos posteriores:
BAlLESTER, op. cil. nolo 16, pág. 16.
SAN VALERO, op. cil. nota 12 ("Notas ... "), pág. 87 .
SAN VALERO, op. cil. nota 12 ("Sarso"), p6g. 7.
F. PONSELL CORTES: "La Calla de l Agu ilo {Val! de Alcaló)", Crónico del I
Congreso Nocional de Arqueo logía y del V Congreso Arqu eo lógico del Sudeste Español (Almeria, 1949), Corlageno, 1950, pág. 53.
(221 H. BREUIL: "Vestiges de peintures pré historiques a Lo C uello del Pernil, Jótilla (Valence)", ArchillO de Prehisto ria Lellantino, 1, Valencia, 1929, páginas 19 o 21.
~
15 -
[page-n-16]
10
S_ BRU y VIDAL
j
N
~
16 -
l.
[page-n-17]
EL ABATE BREUIL
11
Servicio de Investigación Prehistórico, visito que se repitió en 1932,
entonces acompañado por colaboradoras francesas y belgas (23).
En 1935 emprendía, en colaboración con el pintor y arqueólogo
Juan Bautista Parear y el Profesor Hugo Obermaier, el estudio de
los cuevas de lo Molo Remigio, junto 01 Barranco de 10 Gasulla
(Lámina IV, 1), en término de Ares del Maestre (24), esfuerzo
conjunto que se plasmaría en uno magnífica Memoria redactado
por los tres investigadores (25) sobre los singu lares pinturas ru pestres allí descubiertos.
Desde esto último época ya no volvió Breuil por España hasta
1952. En dicho año y en el mes de octubre, llegaba de n;Jevo o
Valencia, donde visitó el Museo de Prehistoria (fig. 3) y pronunció
uno conferencio, organizada por el Servido de Investigación Pre histórica, en el Palacio de lo Generalidad (26) .
111
su
Al
COLABORACION CON EL S.I.P .
COLABORACION CIENTlFICA
Desde lo fundación del Servicio de Investigación Prehistórico
en 1927 por don Isidro Ballester Tormo (27), el Abate Breuil, con(23) BALLESTER,op cit, noto 12 ("Lo labor .. 1931"), pags. 8 y 9.
INQUIR IDOR: "Hablando con el eminente arqueólogo abate H. Breuil", "los
Provincias", Valencia, 13 de abril de 1932.
(24) J. B. POReAR RIPOLLES: "Interpretaciones sobre el arte rupestre",
Archivo de Prehistoria Levantino, 11, Valencia, 1946, pág. 31.
B. RULL VILLAR: "Orígenes prehistóricos del proceso penal", Archivo de Prehistoria Levantino, 111, Valencia, 1952, pógs. 59 y 60.
(25) J. B. PORCAR RIPOLLES, H. OBERMAIER y H. BREUIL: "Excavaciones
en lo Cueva Remigio (Costel lón)", Memoria de lo Junto Superior de Excavaciones y Antig üedades, núm. gral. 136 (núm. 4 de 1934-35). Madrid, 1935.
(26) E. PlA BAllESTER: "Actividades del Servicio de Investigación Prehistórico (1946-1955)", Archivo de Prehi5toria Levantino, VI, Valencia, 1957, página 23B.
"Presencio de E5poño en el Congreso Africanista de Prehis toria. Henr; Breuil, el
investigador de mós fama mundial, vendró a Valencia después del Congreso",
"Las Provincias", Valencia, 3 de octubre de 1952.
"El ilustre arqueólogo francés Henri Breuil, conferenciante en lo Institución
Alfonso el Magnánimo", "Los Provincias", Valencia, 12 de octubre de 1952.
V. VENTURA BELTRAN: "Con el preh¡stor¡ador Abole B,euil. Es descubridor
e investigador de lo cueva del Porpolló. Lo región levantino es muy rico en pinturos rupestres", "levante", Valencia, 15 de octubre de 1952.
(27) "Dipu tación Provincial de Valencia. Su actuación en el último quinquenio", Va lencia, d iciembre de 1928, págs. 29 o 34.
BALLESTER, op. cit. noto 12 ("El Se rvicio ... " 1928).
l. PER1COT GARCIA: "Don Isidro Ballester Tormo", Archiva de Prehistoria
Levantino, 111, Valencia, 1952, pógs. 9 o 19.
,
-
17-
[page-n-18]
12
5. BRU y VIDAL
vencido de lo importancia que tenía la creación de una entidad
como la naciente en una zona de 10 Península ton rico en yacimien-
tos arqueológicos, por su posición favorable 01 lado de l Mediterráneo y lugar de poso y contacto de culturas, no dudó un momento
Fig. 3.,-El Abate Breuil en el Museo de Prehisloria de Valencia; dibujo de J. B. Porear.
en prestar su ayuda y su colaboración más entusiastas. Así, en
1929, en el primer anuario publicado por el S.I.P., aparecían ya
los trabajos de Breuil "Statían mousterienne et peintures préhistofiques du "Canalizo el Rayo", Minateda (Albocete)" y "Vestiges
de peintures préhistoriques a "Lo Cueva del Pernil", JátivQ (Valencia)" (28), colaboración q ue ero destocado mós tarde por el di(28) En Archivo de Prehistoria Levantina, t, Valencia, 1929, pógs. 15 a 18
y 19 a 22, respectivamente
~18~
[page-n-19]
EL ABATE BREUll
13
rector del Servicio como homenaje debido 01 miembro "de l Ins titut
de Poleontologi e Humoine de Paris, uno de los mas relevantes figu ras de lo Prehistoria mundial" (29).
En 1931, queriendo estrechar mas los lozas de l mutuo conoci miento, realizaba el Abate Breuil uno visito 01 Museo, como se
dijo anteriormente, estud iando materiales de COYO N egra de Jativo
y de l Parpolló, y determinando terminologías y posibles cronologías,
visito repetida un año después (1932) acompañado de algunos dis cípulos y colaboradoras en sus toreos de la Prehistoria, entre los
que se hallaban la inglesa Miss Boyle y la belga Mlle. Doize.
Uno mayor colaboración entre el S.l.P. y e l abate Breuil se es tableció con el via je de es t udios (193 1- 1932) de l entonces Subdi rector del Servicio, don Lu is Per icot Gorcía , par Francia, para hacer
un estudio comparativo de los materiales del Porpalló, especia lmente lo estancia del Dr. Pe ricot en el Institut de Paleontologie
Humaine de París, en el que traba jó ba jo lo dirección de los profesores 8reuil y Vaufrey (3D).
En el volumen II del anuario del S.I.P., aparecido por causas
diversas en 1946, colaboraba Breu il con un trabajo firmado por é l
y el Profesor Lontier sobre el Tolmo de Minotedo (Albacete) (31).
Yo nos hemos referido anteriormente 01 viaje que h izo Breuil
o Valencia en octubre de J 952, después de una ausencia prolon gado. Con motivo de su estancia en lo ciudad, o lo que venía procedente de Argel, donde asistió al II Congreso Panafricano de Preh isroria, el Servicia de Investigación Preh istórico organizó un acto
cultural en e l que pronunció el ilust re prehistoriador una interesantísima conferencia sobre " Las pinturas rupestres del Sur de Afri ca", p rimero de las conferencias pronunciadas por 8reui l en Espa ña después de 17 años de ausenc ia.
B)
LOS DONATIVOS.
Con motivo de la estancia en París de don Luis Pe ricot en el
Institut, e l abote Breuil le h izo entrego poro el Museo de Prehis-
(29) 1. BALLESTER TORMO: "La labor del Servicia de Investigación Prehistórica y su Museo en el pasada ano 1930", Valenda, 1931, pogs. 2 1 y 22.
(3D)
BALLESTER, op. cit. nota 12 ("La labar ... 1931)", pog. 34.
L. PERICOT GARClA: "La labor del Servicia de Investigación Prehistórica y
su Museo en el pasado ano 1932", Valencia, 1932, pág. 4.
(31) H. BREUll y R. LANT1ER: "Villages preromains de la Peninsule IberiQue. 11, Le Talma, o Minateda (Albocete)", Archivo de Prehistoria Levantino,
11. Valen cia, 1946, págs. 213 a 238.
~
19
~
[page-n-20]
14
S. 8RU y VIDAL
torio de Valencia "de un gran número de materiales de sílex y
fauno de estaciones paleolíticos del Este y de l Sur de Españo, en tre
ellas algunos valencianos; más tarde, con motivo de su visito de
estudio al S. I.P. , regaló unas in teresantes series de cu~rc¡tos musterienses del Barranco de la Mortaja y del abrigo de Canalizo el
Royo, ambas en Minotedo" (32).
T odos estos donativos, que forman porte actualmente de los
fondos arqueológicos d el Museo de Prehistoria de la Excelentísima
Diputación de Valencia, proceden de los siguientes yacimientos
(Vid. fig. 1, en cuyo mopo la numeración se corresponde con lo
que llevan los yacimientos en el texto):
PROVINC IA DE CADIZ.
l.-Cueva de los Palomos (Término de Facinas). Lote de 160
s íl ex (Lóm. 111, 1), más dos fragmentos de terámica neolítico, muy
quemado. (Dentro de lo cojo hoy, ademós, uno cédula con el nom bre de este yacimien to y el de El Horcajo de la Pedregosa) (33).
2.--Yacimiento sin nombre definido entre Facinas y El Aciscar. Uno lasco de cuarcita con intentos de tollo.
3.-La Campanilla (El Aciscar) . Lote de diecinueve sílex.
4.-Bolonio. Sin más referencias . Uno piedrecita de sílex.
S.-Tojo de los Figuras (Cosas Vie jos). Yacimiento situado
cerca de las dólmenes. Tres lascas de s ílex y das fragmentos de cerámico eneolí tica de tipo grosero.
6.-De los Alrededores del Tojo de las Figuras, hay además
diecinueve fragmentos o lascas de sílex indeterminados, un frag mento de hueso y doce trozos de cerámico iberorromono. (En uno
ca ja aporte se ven diez sílex paleolíticos con lo mención "P.- de
Gibar", Cosos Viejas, sin más datos que aclarasen los característicos de tal yacimiento, aunque en "L'Anthropolagie" (XXVI, págtna 23 9) encontramos la noticia sobre este yacimiento con el nom bre de "Lo Posado de Gibraltar", entre Cosas Viejas y el Tajo dE
los Figuras.)
(32) PERICOT, op. cil. nOlo 30, póg. 4.
(33) Fondos S.I.P., Cojón 71. En el mismo lugar se guardan 105 materiales
de los yacimientos que van o continuación de este, hoslo el numo 14.
Poro un ulterior conocimiento de algunos de estos yocimientos, puede consultarse:
H. BREU IL: "Anciens niveoux morins du Iittorol espognol ou Poleolilhique
onóen", Mélonges A. Vondenbosch, Bullelin de lo Societe Royole beige d'Etudes
geologiques et orcheologiques (Les chercheurs de lo Wollonie), tomo 15, 19521953, pógs. 12 o 16.
-
20 -
[page-n-21]
EL ABATE BREUIL
15
7.-Sepult uras de las Habas (Lagu na de lo JandaJ. Seis trozo!>
de ocre.
S.-De cerco del anterior yacim iento hay también trece sílex
sin formo definido, reunidos boja lo denom inación de Parte Sur
de la Laguna de la Janda .
9.-Sierra de Zanana, 01 N. o. de lo Laguna de lo Jondo. Lote
formado por siete lascas de sílex, dos intentos de punta, un fragmento de cuchillo y un inten to de raedera.
1O.-De la m ismo sierro del yacimiento an terior, pero de Las
Sepulturas del Carisuela, hoy tambi én once trozoS de ocre.
1 l.-Los Casa res . Un hac ha pal eolítica de sí lex.
12-Hiruela (Ta ivi ll oJ. Doce sílex paleol íti cos.
13.-Abrigo de Devil's Tawer (Gi bra ltar). Fragmen tos de hu esos, once en total, lo mayor porte qu ema dos, ha ll ados en lo visita
de 1918. En otra coja, aporte, den t ro del mismo co jón, cuatro con glomerados de huesos, conchas y concreciones m<:lrinas, más dos
fragmentos de hachitas paleolíticas, procedentes de la excursión
de 1919.
14.-También de Gibra ltar, aunque si n especificar el yacimien to, hay cuatro fragmentos de piedras, 01 parecer musterienses, y
un fragmento de hueso fosi lizado, d e l m ismo período.
PRO VINCI A DE M ALAGA.
IS.-Cueva d el Gato (Benoo ján). Un oso neolítica, de apéndi ce (fig. 4) y una lasca de sílex indeterm inable (34).
16.-Bobadilla. Cincuenta pi ezas de sílex musterienses (Lómino 11 1, 2) (35).
17.-Fuente Piedra (01 N. O. de Bobadilla). De este lugar, con
lo aclarac ión Brecha de la Camorra, hay un cong lomerado con
huesos de u na brecha os ífero (36) .
PROVINCIA DE GRANADA.
IS·-Piñar, cerca de Moreda, en e l portid.o judicial de fzna lIoz. T res sílex paleo líticos.
19.--Los Infi ernos (La ja). Dos hachi ta s y dos fragm en tos de
sílex (37).
(34) Fondos S.I.P., Cojón 71.
(3 5 ) BREUI:"'-OBERMAIER, op. cil. noto 4, pag. 14 .
Fondos S.I.P., Cojón 1 l.
(36) Fondos S.I.P., Cojón 7 1.
(37) Fondos S. I.P., Cojón 71. (Tonto este número como el anterior) .
-
21 -
[page-n-22]
5. BRU y VIDAL
16
Fig. 4.-Asa procedente de la Cueva del Gato (Bcnaoj:in , Málaga).
T. n .
PROVINCIA DE ALMERIA.
ZO .-CueVG de Ambrosio (Vélez Bl anco). Un percu tor de p ie-
d,o (381.
(38) Fondos S. I. P., Cajón 71.
Además, obron en ;¡ocIe r del Servicio (Fondos S.J.P., Cojón 571, proceden tes
de lo Colección Motos, cuyo antig uo propie tario d on Federico de MO lOS acompañó 01 AbOle Breuil en algu nas ocasiones en sus excursiones por España, 134 interesantes piezas de síle x del auriñociense superior. Esto colección lo adQuirió la D iputación d e Valencia en 1929, y d e ella se hollon exp.uestos en u na de los vitri-
-
22 -
[page-n-23]
EL ABATE BREUIL
11
PRO VINCIA DE JAEN .
ZJ.-Santieste ban del Puerto. Un hacha de cuarc ita (39)
PR OV I NCI A DE ALBACETE .
22.-Canolizo el Royo (Minateda, cerca de Hell ín). 34 ú t iles
musterienses (Lám. I y I J) (40).
PROVINCI A DE MURCI A .
23.-Contos de lal Visera (en e l Mon te Arab í, Veda). 41 piezas
de sílex paleolíticos (4 1).
PR OV INCI A DE ALIC ANTE .
24.-Cova del Corb (Ondara). al lado de Cava Fosco. Brecha
osífera musteriense (42) .
25.-De la Cavo d e les Coloveres, de Benidaleig, hay los si guientes restos animales: molares de Cervu s elophus, Cervus
equus, Saigo y Hyoe na¡ huesos va rios de Cervus elaphus, Ruprico pro Piraenaica Bon, Lepus y Cuniculus, Bos, Equus, Sus scr.ofa, Ur -
nos de lo Solo del PaleolítIco del Museo de Prehistoria del S.I.P., 133 ¡nstrumentos de piedra, 1 hueso humana, 1 fragmento d e Co rdium tube.culotum, 2 fragmentos de Pecte n jocobo<:ul L. v 2 ejemplares de LCllcoc h.oo Condid iss¡ mo Drap.
Viose :
1. BALLESTER TORMO: "lo labor del Servicio de Investigoci6n Prehistórico y
su Museo en el posado año 1929", Val encia, 1930, pag. 15.
Actualmente esta ~ie ndo c:>Icovodo esto cueva por el Servicio de Prehistork"
de lo Excma . Diputoci6n de Barcelona.
(3 9) Fondos S.I.P., Coj6n 7\.
BREU IL-OBERMAIER. op. cit. noto 5, pág. 246.
(401 &puestos en uno de los vitr inas del Museo de Prehistoria de lo Dipu _
tació n de Valencia.
H. BREU IL: "Glones opoleoli thiques anciennes dons le Bossin du Guodiano",
l'Anthrapologie, XXVIII, Poris, 1917, pág. lB.
H. BREUIL: "SIOlion mousté,ienne el peinlures préhisloriques du Canalizo el
Royo, Minotedo (Albocete)", Archivo de Prehistoria levantino, r, Valencia, 1929,
pÓgs.150 17.
(41} Fondos S.I.P., Cojón 71.
H. BREU IL y M. BURK ITT: "Les pein tur es rupestres d'Espogne. VI , Les Abris
peints du Monte Arobi pres Yeclo (M urcio)", L'Anthropolog ie, XXVI, Paris, 1915.
póg. 317 .
(42) Fo ndos S.I.P., Cojón 82.
BREUIL-OBERMAIER, op. cil. noto 5, pág. 252, donde se nombro bajo lo
dEnominación de "Cuevo del Cuervo", troducci6n c051ellono de lo polobro valen cia no co.b.
-
23 -
[page-n-24]
J8
S. BRU y VIDAL
sus speleus, Rhinocerus frabulls y una falange de un gran felino;
además varios e jemplares de moluscos: Leucochroa candidissima
Drap y Helix vermiculata Müller (43)
26.-Cova de les Cend res (Morairo, término de T eulada). Huesos de Lepu s y un fragmento de cerómica cordiol muy interesan te II;g. SI 1441.
F ig. 5.-Fragmento de cerámica cardial de la Cava de les Cendres.
T. n.
PROVINCIA DE VALENCIA.
27.-Covo Oberta (Gondía ), Un frogmen t,o de cerámico neo líti ca y quince huesos de lo mismo época (45).
28.-CoVQ de les Merovelles (Gand ío). Huesos de mamíferos,
m"Jy fragmentados (46).
29.-Coyo Bolomor (Tobernes de Valldigna). Pequeños trozos
de huesos de mamíferos, muy fragmentados y mal conservados.
(43)
Fondos S.I.P., Cojón 36.
Fondos S.I.P., Cojón 82.
Fondos S. I. P. , Co jón 71.
BREU IL-08ERMA IER, op . ci t. noto 5, póg . 250.
(46) Fondos S.I.P., Cojón 1 l (lo mismo que el numero siguiente).
BREUIL-OBERMA IER, op. cit. noto 5, pog. 251 .
l44)
l45)
-
24-
[page-n-25]
El ABATE BREUll
19
30·-Covo de les Meravelles (Alcira). Un fragmento de hueso,
indeterminado, de nivel paleolítico (47).
PROVINCIA DE MADRID.
3 l.-Areneros del Manzanares (Madrid). Ocho hachas paleolíticas y fragmentos de sílex del mismo período (48) .
PROVINCIA DE GU .... DALAJARA
32:--Alrededores de Guadalajara.
ta (49) .
PROVINCIA DE BURGOS .
Un fragmento de cuarc i-
,
33 .-Término de Quintanar de la Sierra (sin especificar el ya cimien to exacto). 42 piezas de sílex.
34.-La Aceña. 52 sílex de tipo paleolítico superior, poco típicos (SO).
PROVINCIA DE GUIPUZCOA.
35.-Cueva de San Adrién. Un molar y un incisivo de cerdo (51) .
PROVINCIA DE HUESCA..
36.-Cueva de las Guixas (Municipio de V il1anuevo, Jaca) .
Huesos humanos muy fragmentados (vértebras, cráneo y trozos de
huews largos) (52) .
(47) Fondos S.I.P., Cojón 71.
SREUll-06ERMAIER, op . cit. 'loto S, pág. 248 .
(48) Fondos S.I.P., Cojón 7 1.
(49) Fondos S.I.P., Cojón 71.
(SO) Fondos S. I.P., Cojón 71.
SREUll-OSERMAIER, op. cit. noto 4, pág. 14.
(51) Fondos S.I.P., Cojón 71.
(52) Fondos S.I.P., Cojón 71. En lo cojo en que se guardan eSlOS materiales
hoy uno eti queto, escrito seguramente por el Abate Breu il, con los siguientes anotaciones: "Cueva de los Guixos - Comm. de Villonueva, Partido de Joco, prov.
de Huesco, Espegne. - Description de lo grolte dons Biospeo(ogico, 11, pago 510".
Al dorso: "Recueillis pOr Jeonn el et Rocovitza le 23 ¡viUet 1914. _ N. S.:
Une nouvelle description de lo grolte, ovec plon, sera publiée dans Biospeologico,
Enumerat ions. 6.& sér ie".
-
25 -
[page-n-26]
20
S. BRU y VIDAL
PORTUGAL
37.-Campolide (Extremadura portuguesa) . 16 piezas de sílex
y un intento de punto.
IV
SUS PUBLICACIONES SOBRE PREHISTORIA VALENCIANA
Lo bib liografía de l Abote Breuil re f erente a lo Región Valen ciana abarca, aproximadamente, los años en que vivió ded icado 01
estudio de los yacimientos y hallazgos de éstas tierras, tratando de
ellos unas veces aisladamen t e y o t ros en colaboración con otros
prestigiosos investigadores.
I.-"Les Peintures rupestres d'Espagne.-V. Tortosillas o Ayaro
(Valence)". (En colaboración con P. SERRANO y J. CABRE) .
L'Anthropologie, t. XXII1, pág. 561 y ss.-París, 1912.
II.-"Provinces de Valencia, Murcio et Alicante" , In "Enume ratian des grottes visitées", 191 1-1 913 , (cinquieme série), por R.
JEANNEL et E. RACOVI TZA
Biospeologico, XXX III. Archives de Zaalogie expérimentole el
généro le, t . 53 (Grottes nums. 516-538) . Mars 1914.
III.-"Trovoux en Espogne . {Praspectian de lo régian entre Vo lence, Alocant e t Ayara)".
L'Anthropologie, t. XXV, pags. 233 y ss. París, 1914.
IV .-"Province de Valence" y "Pravince d'Alicante"· In "Enu merarian des grottes visitées", 1913- 1917 (sixieme série), par R.
JEANNEL e t E. G. RACOV ITZA.
Biospeologica, XXXIX . Archives de Zoalagie expérimentole et
générale, t. 57 (Grottes nums. 700-704; 7 19). Oct. 1918.
V.-"Las pinturas prehistóricas al aire libre en las sierras del
Levante y Sur de España" .
Apu ntes de das conferencias dados por el Abate H. 8reuil en
lo Un iversidad de Sevilla (20-21 de marzo de 1918) . Sevilla, 191 8 .
-
26 -
[page-n-27]
EL ABATE BREUIL
21
VI.-Compte rendu de lo obro de E. HERNANDEZ PACHECO :
"Estudio de arte prehistórico. 1. Prospección de los Pinturas rupestres de Marello lo Vello. 11. Evolución de los Ideos madres de lo
Pintura rupestre". (Revisto de lo Rea l Academia de Ciencias Exactos, Físicos y Naturales de Madrid, t . 16).
L'Anthr.opologie, t.,XXIX, pogs. 574-575. París, 1918-1919.
VI.I.-Compte rendu de lo obro de L. DEL ARCO NUNEZ: "Descubrimiento de pinturas rupestres en el Borroneo de lo Volltarto
(Coste llón }" . (Boletín de lo Real Academia de lo Historio. Madrid,
1917) .
L' Anthropologie, t. XXI X, pogs. 575-576. París, 1918- 1919.
VII I.-Compte rendu de lo obro de H. OBERMAIER et P. WER ·
NERT: " Les peintures rupestres du Borroneo du Volltorto (Coste lIón)". (Comisión de Investigaciones paleontológicos y prehistóricos. Memoria núm. 23, Madrid, 1919).
I
L' Anthropologie, t. XXX 11, pogs. 14 1- 145. París, 1922.
IK-"Oeuvres d'art pa leolith iques inédites du Perigord et Art
Oriental d'Espagne".
Revue Anthropologique, t. 37, num o 4-6, pago 101. París, 1927.
X.-"Stotion moustérienne et peintures préhistoriq ues du Ca nalizo el Rayo, Minotedo (Albocete)".
Archivo de Prehistoria Levantina, vo l. 1, pags . 15-17, Valencia,
1928.
XI. - "Vestiges de peintures préhistoriques o lo Cuevo del
Pernil, Játivo (Volence)".
Archivo de Prehistoria Levantina, vol. 1, pags. 19-21 . Valencia,
1928.
X II.,-"L'art orien tal d' Espagne" .
Cahiers d' Art, 5.eme année, numo 3, pogs. 136- 138. Paris, 1930.
X II J.-"The Poleolithic art of N. E. Spa in and the ort of the
Bushmen: a comparison".
Man, vol. XXX, numo 121, pags . 149-151, .1 pI. 1930.
X IV.-"Sommaire des cours professés de 1933 o 1934 au Co llege de Fronce sur les peintures rupestres de l'Est de l'Espogne, et
le Paléolithique de l'Afrique tropicale et oustrale".
Annuai,e du College de F,ance. 34 onnée, pogs . 106- J08. Poris, 1934.
-
27 -
[page-n-28]
22
S. BRU y VIDAL
XV.-"Excovaciones en lo Cueva Remigio (Castellón)". (En CO~
loboroción con J. S. POReAR y H . OBERMAIER).
Memor ias de la Junta Superior de Excavaciones y Antj9üedo ~
des, núm , generol 136 (núm_ 4 de 1934). Madrid, 19 35 .
XVI.-" Les peintures rupestres schemotiques de la Peninsule
Ibérique". (Tomo IV). Sud-Est e t Est de l'Espagne . París, 1935.
XVII.-"Quaronte ons de Préhistoire".
Bulleti n de la Société Préhi storiq ue Fro n ~ai5 e, t . XXXIV, num o
1, pegs. 52-67. Pa rís , 1937.
XV II I.-"P rog ramme des eQu rs donnés de 1939 o 1940 aux
Universités de Bordeoux e t d e Po it iers (Générolités, Art de la Ré g ían franco-contobrique et du Levant espognol. Art comparé)".
Annuaire du College de Fronee, 40.emg année. Par ís, 1943 .
XIX.-"Peintures rupest res d'Afriqu e et d'Espagne arientale".
L' Anthropologie, t . LVII, pogs . 576-578. Por is, 1953.
-
28 -
[page-n-29]
filtU \' VIU ,\I .. - Ur eui l en Val encia
Uli!c s
d~
1 :\1\1 . l .
.
C'l naJizo el Rayo (Minalcda).
T. n.
[page-n-30]
IlRU , . VIO .'\ L. -nrflull en Vale ncia
Udles d" Canalizo el R.1)'o (Min:ueda ).
LAM . 11 .
T. n.
[page-n-31]
unu y VIOt\t..-Ure uil en Valen c ia
2
de las Palomas ( F acinas, C.'\diz).
2.-Bobadilla ( MaIaga).
T. n.
I.-Cu~\la
LAM. 111.
[page-n-32]
IHt U \ ' \ ' IDAL, -Breu il e n \ 'ale n C'la
LAl\1 , 1\',
:;
J.- Los profesores llrcui] y Obcrmaicr durante sus
(CastcIJón) el año 1935,
tr~baios
en Cueva Rcmigia
l,-EI aba te Breuil con la CoJabor3dora del S. I. p , Sl:ñora Vall de P13, frent e 3
13 Cueva del Castillo (Puente Vicsgo, S3nl3nder), durante la última visita del
eminente prehistoriador 3 Espa ña, en 1954.
3,-Brcuil y Porca r en el SymPQsi um celebrado en el Castillo de Wartcnstcin
(Austria) en el v(,l'3 no de 1960,
[page-n-33]
BR U y " ' UAL. -Bre uil e n Va len cia
LAM. V.
j
Dihujo del abate Brcuil
h~(;ho
po r Juan Bla. PorClT en agosto
d~
1960.
[page-n-34]
SANTIAGO BRU y VIOAL
(Valencia )
El Abate Breuil
y la Prehistoria Valenciana
En 1957, los amigos y discípu los de l abate Henr i-Edouard-Pros per Breuil, con motivo de l oc togési mo aniversario de su nac im iento, quisieron rend ir un cálido homenaj e de a f ecto y grat itud a este
gigan te de la ciencia prehistórica. Y para expresar de una manera
concreto tol homena je, se reunieron en un acto de excitación a lo
fig u ro del ilustre investigador, el día 25 de junio, en el "Musée
de I' Homme", de París, procediendo luego o lo publicación de la
bibliografía de todos sus trabajos en un interesante libro prologado por Mr. Roymond Lontier, Miembro del "Institu t " y Conserva dor Jefe honorario de los Museos Nocionales de Francia (1 l.
El Servicio de Investigac ión Prehistór ica de lo Exce len t ísima
Dipu tac ión de Va lenc ia, vincu lado desde los pr imeros momentos a
las act ividades de este ilustre prehistoriadar en la Península Ibéri ca y, sobre todo, en la Región Valenciana, manifiesta con las pre-
( 1) R. LANTIER, G. HENR1-MARTIN, S. DE SAINT-MATHURIN, D. GA RROD y otros: "Hommoge el I'cbbé Henri Breuil pour son c¡uctre-vingtieme anniversaire. So vie. Son oeuvre. Bibliogrcphie de ses travou,.". Poris, 1957.
lo PERICOT GARCIA: "Discours prononcé en "Cérémonie orgonisée cu Musée
de I'Homme, le 25 ¡u in 1957 en I'honneur des quctre-vingts ons de M. l'Abbe
Breu il, Membre de l'lnstitut, Professeur honoroire ou College de Fronce", Bulletin
de 10 Soc iété Préhistorique Frcn~cise, L1V, Porís, 1957, pcgs . 485 o 487.
Este discurso fue publicodo bojo el epígrafe "Homenaje al Abote Breu il" en
Boletín de l Seminario de Estudio~ de Arte y Arqueologio, XXIV, Vollodolid, 1958,
p69S. I 99 o 202.
-1 -
[page-n-8]
r=~. .""""------------------------~==--~=-------------'"
S. 8RU y VIDAL
2
sen tes pagines su público testimonio de afecto o quien con tonto
acierto dedicó m uchos años de su existencia 01 estudio e investigo ~
ción de cuevas y ma teriales prehistóricos y protohistóricos en esto
región .
11
sus
EXPLORACIONES EN TIERRAS VALENCIANAS
Los primeros contactos del abote 8reuil con Jo prehistoria de
la Península ,1bérica se remontan a 1902 en que, tras haber descu bierto los grabados de la gruta de "Les Comborelles" y de la " Font
de Goume", en Franc ia, es invitado por Cortailhoc o investigar en
España. En octubre de l ci tado año realizaba Breuil los calcos, descripción y estudios de las pinturas rupestres de lo Cueva de Alta mira que constituyeron paro él, junto a las investigaciones habidos
yo en las cuevas antes citadas, la gran ocasión poro ejercitarse
en esta clase de trabajos (2)
De 1911-19 12 daton las primeras relaciones de Breuil con la
parte oriental de la Península --tras anteriores estancias bastante fecundas descubriendo y estudiando cuevas, pinturas y grabadas
en Cataluña, Extremadura, Andalucía, ambos Costillas y Murcia-,
llevándole su afón inquisitivo o los comarcas de Albarracín y AIpero, acompañada por el investigador español Juan Cobré Aguiló .
Fruta de estas contactos y de la relación con Pascual Serrano Gómez fue el estudia y trabajo correspondiente sobre lo cueva de
Tortos illa, en Ayora (Valencia), en 10 zona próximo a los cuevas
de La Vieja y del Queso, en Alpera, descubiertas todas ellos por
Serrano Gómez en 1912 (3). Con estos descubrimientos y estudias
sentaban los autares "el pr inc ip io de que las pinturas del estilo de
Teruel y de Lérida se extend ían hasta el Sur de España", como
vinieron a confirmarlo más tarde diversos hallazgos andaluces,
murcianos y valencianos. Es también en 1912 cuando realizo el es tudio de las calcas de 10 cueva de Tortosilla, con espíritu atento
en el "Institut de Poleontalogie Humaine", de París, dando o ca-
(2) H. BREUIL: "Discours du president sorlonl: Quoronle ans de PrehiSla.re", Bullelin de lo SOC1ete Prehislarique Fron¡;aise, XXXIV, Paris, 1937, pags. 52
a
67.
(3) J . CABRE AGUILO: "El arte rupestre en España (Regiones Septentriona l y Orientan", Comisión de Invesligaciones Paleontológicos y Prehistóricos, numero 1, Madrid, 1915, pág. 75.
-8-
[page-n-9]
EL ABATE BREUIL
3
nacer al año siguiente sus t raba jos en las m emorias del Inst ituto (4).
Lo presencia de una figura de rebeca en este abrigo, o la que dio
gran im por tancia, le hizo a f irma r lo época cua ternario final de los
pintu ras del estilo levan tino.
En 1913 se incorporo de fi nitivamen te Breuil o 10 Preh istoria
Valenciano; en dicho año reali zo das excu rsiones o lo zona comprend ido entre Va lenc ia, Alican te y Ayora, acompañado en lo primero, duran te el mes de marzo, par su fie l colaborador Pascual
Serrano, y en la segu ndo, real izada en abri l del m ismo año, por el
h ijo de éste, Ma ri no Serrano. La ca nt ida d y ca lidad de los descubr im ientos real izados en esta época, merecen un poco de atención,
a l m enos, por lo qu e vamos a dar una su cin ta re lac ión de los not icias q ue sobre to les hallazgos publi caron Breuil y Obe rmo ier (5).
l.- ALREDEDORES DE BUÑOL.
Abrigo de Turche o Truche, en el que encontró una extensa
cavidad en el fondo de un barranco, con cenizas, huesos par t idos,
conchas marinos y sílex, de t ipos capsienses según Obermaier (6).
Visitó, odemas, los cuevos de Lo Boybo, Los Palomos (7), Grande y Ronquillo, en los q ue halló "vest igios prehistóricos"
,
(4) H, BREU IL y H. OBERMAIER: "Institu t de Poléontologie Humoine.
Travaux éxécu tés en 1912", L'Anthropologie, XXIV, Paris, 19 13, pags. 7-8. En
este trabajo dobo, odemós, lo noticio de otros vestig ios de pinturas en el Borroneo del Vi¡:conde, próx imo o la Cueva de Tortos il la.
(5)
H. BREU IL y H. OBERMAIER: " Tro vou x en Espag ne", L'Anthropologie,
XXV, Paris, 1914 , pags. 247 6253 .
Los comarcas estudindos vo n se ña lados co n numeroció n roma no en el mapa
de lo figura 1, correspond ié ndose con lo num eroció n del 1exto.
(6) H. OBERMAIER' " El hombre fósil", Comisión de Inves tigaciones Poleontol6gicas y Prehis tóricas, Memor ia núm. 9, segundo edición, Madrid, 1925, póg,no 220.
L. PERICOT GARCIA: "L.a Cueva del Porpalló (Gandia). Excavaciones del Servicio de Inves t igación Prehistórico de lo Excma, Dipu tación Provincial de Yalencia", Madrid, 1942, póg. 277, noto 1, en donde dice Que en el Instituto de Poleantologia Humano de Paris, se guardan lascas, hojitas de dorso rebajado, ros·
podares nucleiformes y un disco raspodor.
Materiales diversos en los Fondos Arqueológ icos del Servicio de Investigación
Prehistórico de lo Diputación de Valencia, Cojón núm. 23. (Se citoró en adelante
con la abreviatura "Fondos S.I.P.").
(7)
Posteriormente, en 1942, han sido hollados muestras del Neolitico. Véase E. JIM!::NEZ NAVARRO y J. SAN YALERQ APARtSI; "Localidades con piedra
tallada en lo rEgión de Bunol (Valencia)", Ampurias, V, Barcelona, 1943, póg; +
nos 289 o 292
-
9 -
[page-n-10]
.'
.'' .
.
..
. o,,·
·35~:·····\_,
.......:
,
.
,,'
.
:-,
,
:-'~.-.
.....
. -,'
. . 0.',,
. "..........
...
.. ...
...
,
'.. ,
31 :
...~..;.-
,
.......
'- ',
,
.'
: ...... .
:'
.
..
.'.
.'
........ ..:
....
....
.....
3!
.,...... .
x
....
,',
'.
'
....
\,,
.....
,,
,
-' ,
'lo'Z. )3
....
"o
"
...........
.'/
,
,
,
.
·.'iG,~····(n
'.
.
...... : ..
11 30
."Y!.
'.
"
.. ..
,/'
..- .: .. '.
..... _. ___ •
.
31
0::" - _./
,;
,
.' .
O, '
';.
/<'
,.,
,
,,
, .
r'"
, ,,'
,
,
t
14
.. ....
,
......... -:"."',....,.-..
...
"i9'
.
"
'IX 2H'.,
VIl·····V;
. 'W2.S" ZG
V.
,.
" 2o.
NUMERas ARABIGOS: Yaclmiontos de loe que
Breuil hizo donativos al
s. r.p.
NUMEROS ROMANOS: Yacimientos valencianos
visitados por Breuil de 1911 n 1935.
Fig. l.
[page-n-11]
EL ABATE SREU!L
5
Covolto, cerca de la estación de Vento-M ina, sin vest igios (8)
y Cuevo Moned í, en término de Siete Aguas.
II.- ALREDEDORES DE CATADAU-LLOMBAY.
En esta comarca exploró 8reuil 10 Cava del Buscorró y lo de
Les Merove ll es, sin hallazgos prehistóricos.
III .- ALREDEDORES DE ALCIRA (9 ).
En las cercancíos de Alciro, exploró otro cueva denominado
tamb ién de Les Meravelle s, profundo hueco de unos 200 metros
de longitud, de propi ed ad particular, con huesos de oso y restos de
carbones, índice de remoto habitabilidad imprecisable (10) .
IV.-ZONA DE ALCOY .
En esto coma rco fueron las cuevas de San Jorge, del Salt y
liana los visitados, aunque sin resultados pos itivos.
Ju~
V.- PROXIMIDADES DE BUSOT.
En los tierras al icantinas exploró lo caverna deis Can el abres,
inmensa salo na t ural de más d e 300 metros de longi t ud, en lo olta
del Cobesó de l'Or, hallondo un hacho pu lido.
(8)
Con posterioridad o lo visito del Abat e Bre" il, se han hollado vestigios
Véase E. J!MENEZ NAVARRO: "N"evo Estació n Porpollense", A na_
les del Centro de C"lt"ra Va lencia no, tomo VII I, Val encia, 1935, DÓ95. 144 o 153.
N. P. GOMEZ: "Secció d'Antropolog ia i Preh istoria. C"rsos de \ 932_33 i de
1933-34", Anales del Centro de C"lt"ro Valenciano, tomo VIII , Valencia, 1935,
DÓgino 190.
PERICOT, op. cil. nola 6, póg. 277.
P. BOSCH GIMPERA: "El poblamiento o nl 'g"o y lo formación de los pueblo~
de Espoña", México, 1944, póg. 36.
M. ALMAGRO BASCH: "El Paleolílico español", porte 111 del vol"men I del
lomo 1 de "Historio de España" dirigido por R. Menéndez Pidol, Mad ri d, 1947,
pógina 316.
(9) S"primida en el mapa lo n"meraci6n romano de eSle yacim ien to por ca~
rresponderse con el núm ero 30 (signos orÓbigos).
(lO) BREU IL- OBERMAIER, op. "t. nolo 5, póg. 248.
PERICOT, op. cit. nOla 6, póg. 277 (nO la 2) , dice que se g"a rda en el Inst ituto de Paleontologío H"mono de Poris "n núcleo_raspodor laSCO procedente de
esto c"evo, y en lo colecciÓn Boscó trOZOS de brecho asilero y restos de huesos
de caballo.
poleol ¡ ti ~os.
-· 11 -
[page-n-12]
6
VI .-
5. BRU y VIDAl
MACIZOS AL ESTE DE ALPERA.
Fueron explorados lo Cue va N egra de la Honda, en Ayara (11 J,
con vestigios neolíticos, ibéricos y árabes; la cueva de Don Pascual,
en Teresa, cuya entrado estrecha guardo una espacioso sola con
cenizas de origen vegetal, pulverulentos, encontrando cerámico
neolítico y hueso trabajado o punzón; y la Cueva Hermoso, en
Cofrentes, sin interés arqueológico 01 parecer.
En la segundo excursión visitaba Breuil el Monte Arab í, cerca no o Yecla, en el ex tremo nordoriento l de lo provincia de Murcia,
cuevas, abrigos y pob lados de esto reg ión, en cuyo abrigo de l Mediodía halló pinturas - figuras muy convencionales entre las que
se distingue lo q u e parece ser la imagen de un caballero-, cuyo
estilo y temótica, análogos o los de Sierra Moreno, diferían en
gran manera de las de Alpera, vecinas de ~as del Monte Arabi .
VII . -ZONA DE BOCAIRENTE.
Vuelto a territorio valenciana, visitaba la neolí ti co cueva de la
Sana, en Bocairente, entonces sin la fama que andando el tiempo
adquiriría gracias a las afortunadas excavaciones de Fernando Pon sell (1 2 )
(11) BREUll-OBERMAIER, op. cil nota 5, póg. 249.
PERICOT, op. cit. noto 6, póg. 277.
( 12) F. PONSEll CORTES: "La Cava de la Sa rsa. Bocairent e", Archivo de
Preh isto ria Levantino, 1, Va lencio, 1929, pógs. 87 o 89.
1. BALlESTER TORMO: "Lo covocho sepulcral de Cam i Rea l, Al baida", Archi·
va de Prehistoria levantina, 1, Yole nc ia, 1929 , póg. 52.
J. SAN YALERO APARISI: "Notos ;loro el est udi a de la cerómico co rdial de
la cuevo de lo Sorso (Yalencia)", Actos y Memorias de la Sociedad Española de
Antropología, Etnografía y Prehistoria, XYII, Madrid, 1942, pógs. 87 o 126.
J. SAN YAlERO APARISI: "La Cueva de la Sarsa (Bocairente-Yalencia)",
Serie de Trabajos Yorios de l Servicio de Investigación Prehistórico, núm. 12, Ya·
lencia, 1950.
1. BAllESTER TORMO: "El Servicio de Investigación Prehistórico y su Museo
de Prehistoria", Memoria de los trabajos realizados en 1928, Yalencia, 1929,
página 12.
1. BALLESTER TORMO: "lo labor del Servicio de Investigación Prehis tórica
y su Musco e., el porodo ano 1931", Yalencia, 1932, póg. 16.
1. BALLESTER TORMO: "Lo labar del Servicia de Investigación Prehistórica
y su Museo en los años 1935 o 1939", Yolencia, 1942, póg. 34.
Y. lEBZELTER: "Sobre algunos cróneos cneoliticos del Este de España", Archivo de Prehistoria levantino, 11, Yalencio, 1946, pág. 145.
-
12 -
[page-n-13]
1
El ABATE BREU ll
VIII.- COMARCA DE GANDIA (13).
En la comarco gandiense exploró la Covo de Bolto (14). próxi.
mo o la Fonteta de Company, en término del Rea l de Gandía, don de halló hu esos humonos, ce rómi ca neolítico y de culturas poste riores, viendo en los alrededores de lo cuevo vestigios de un vasto
poblado neolítico.
Yo en término de Gandía, en lo partida de lo Fal conera, vis itaba Covo Oberto y luego Covo Negro, yac im iento paleolí tico que
ha dado pos teriormente restos neoeneolíticos con cerómico cordia l ( 15). Después de éstos, ero la Covo de les Meravelles (16) lo
que visitaba, yacimiento interesantísimo mutilado en porte por haber aprovechodo los tierras poro abono, en donde apreciaron res tos neolíticos, hogares sin cerómico y sílex de aspecto paleolítico
superior, huesos de ciervo, cobro mon tés y, sobre todo, de conejo.
Por último, visitaba lo mós tarde fam os ísima cueva de l Parpo-
,
(13) SuprImida en el mapa lo numeraci6n romana. Se corresponde co n los
números ar6bigas 27-28.
( 14) El Abate Breuil escribió " Cueva de los Vuel tes" lop . cil. nOla 5, pógina 250\ sin duda por información errónea de los naturales del país, Quienes probablemente traducirían al castellano, en plural, la palabra valenciano Bolto, apellido corrie nt e en Real de Gandia.
Posterio rmente se ha n oc upado de esta cueva:
PER ICOT, op. ci t. notll 6, p6g. 276.
V. GURREA CRESPO y J. PENAlBA FAUS: "Exploraciones en la comarca de
Gandía", Archivo de Prehistoria levantino, 111, Valencia, 1952, pógs. 52 a 54.
Estos au tores le dan su ve rdadero nombre y explican los resultados de los exploraciones que realizaron.
(IS) PERICOT, op. cit. nota 6, p6g. 276.
M. V1DAl lOPEZ: "Neo-Eneol itica valenciano. Lo Cava Negra de Ma rch uquera (G andía)", en Comunicaciones del S. I.P. al Prim er Congreso Arqueológico
de l levante (noviembre 1946), Serie de Trabaios Varios del Servicio de Inv estigación Prehist6rico, núm. 10, Valencia, 1947, p6g. 23.
GURR EA-PENAlBA, op. cit . no ta 14, pog. 41.
(16) F. AlMARCHE VAZQUEZ: "la Antigua Civiliz.aci6n Ibérica en el Rei no de Valencia", Valencia, 19 18, p6g. 116.
1. BAllESTER TORMO: "Unas cerámicos interesan tes en el Valle de Albai da", Cu lt ura Va lencia na , Valen cia, 1928, póg. 12 de lo ti ra da aport e.
BAllESTER, op. cit. nota 12 ~"Comí Real"}, p6g. 21.
SAN VAlERO, op. cit. nota 12 ("Notas ... "), p6g. 102.
PéR1COT, ap. cit . nota 6, p6g. 276.
E. PLA BAllESTER: "Cavo de les Morave lles (Gandia )", Arc hivo de Prehis toria
Levantino. 11, Valencia, 1942 , págs. 195 o 202.
-
13 -
[page-n-14]
8
S. BRU y VIDAL
lió (17), donde obtuvo fácilmente sílex paleolíticos, así como frag mentos de azagayas de asto de ciervo y uno pequeño plaqueta
grabado, visito que según Pericat sirvió poro poner en evidencio
lo verdadero importancia de lo cueva "en un momento en que el
estud io de lo Prehistoria peninsular adq uiría def initivamen te gran des vuelos" .
IX .-COMARCA DE DEN lA (18) .
En esto comarco es lo Coya de les Calaveres, de Benidoleig (19),
10 primeramente visitado, encontrando en su en trado gran cantidad
de huesos muy triturados y mineralizados, de diversos animales :
oso, cánidos, lobo, ciervo, équidos y, en copos superiores, de tierra
más oscuro, huesos de conejo, ciervo y cabro montes, amen de sí lex de "aspect poleolithique superieur"; en lo porte interior de lo
( 17) Acer~a de esta cueva, una de las más impor tantes yacimientos prehistór icos de lo Península, véase la in tereson te obra del Dr. Perico t (ci t. en lo noto
6), donde estudia en conj un to los excavac iones, materiales, arte, etc., citando
toda lo bibliografía anterior. Además:
BQSCH GIMPERA, op ci l. noto 8, pÓQs. 34 o 44 y 52 o 54.
D. FLETCHER VALLS: "Restos arqueol60icos valencianos de lo colección de
do,", Ju::m Vilanova y Piero, en el Museo Antropológico Nacional", Archivo de Prehis toria Levantina, 11, Valencia, 1945, póg. 345
O. GIL FARRES: "Objetas de la Col~cción Vilonava", en "Adquidiciones del
Museo Arqueol6gica Nacional (1940_ 1945)", Madrid, 1947, págs. 13 y 15 .
ALMAGRO, ap . ei l. noto 8, págs. 302, 308, 312 a 316, 324 o 327, 365 ,
363, 374 y 475
M. ALMAGRO 8ASCH: "Arte Prehistórico", en "Ars Hispaniae", vol. 1, Madrid, 1947, pógs. 26, 37 O 42, 45 Y 62.
L. PERICOT GARClA: "La Espoña Primitiva", Barcelona, 1950, pógs. 48, 49,
58 a 61 y 80 o 84.
(18) Corresponde a los números 24, 25 y 26 del mapa de ro figura l.".
(19) E. PLA SAllESTER: "Mapo Arqueológico de lo Provincia de Alicante",
en curso de pub li cació n por lo Comisión Provincial de Monumentos Históricos y
Artísticos de Alic a nte.
PERICOT, ap. cit. no to 6, póg. 287 (natas 2 y 9). Materiales de esto cueva
en el Institu to de Paleontología Humana de París.
08ERMAIER, op. cit. nota 6, póg. 219.
N. P. GOMEZ SERRANO: "Lo Cueva de les Calaveres de 8enidoleig", Valencia
Atracción, VI, núm. 62, Valencia, 1931.
N. P. GOMEZ SERRANO: "La Cueva de les Colaveres de - Benidoleig", "Los
Provincias", Valencia, 5 de septiembre de 1931.
F. JORDA CERDA: "Sobre el Musteriense levantino", Actas de lo IV Sesión
(Madrid, 1954) de las Congresos Internocionales de Ciencias Prehistóricos y Protohistóricos, Za,aga:.o, 1956, póg. 106
D. FLETCHER VALLS y E. PlA 8ALlESTER : "El Museo del Servicio de Inv estigación Prehistórico de la Diputación Provincial de Valencia", Publicaciones del
1V Congreso In ternaciona l de Ciencias Prehistóricas y Protohistóricas (Madrid,
1954), Zorogo:.o, 1954.
Esto cueva, que no ha sido excavada de un modo cientifico y sistemático, ha
sido inutilizado en porte poro lo ciencia por haberse removido y cubierto, hoce yo
mós de vein te años, el reernto de entrado con uno gron copo de cemento.
-
14-
[page-n-15]
EL ABATE BREUIL
9
cueva vio cerámico romana y un hacha d~ mano, así como en las
paredes numerosos vestig ios de trazos negros, sin significación definida, suponiéndolas restos indescifrables de ensayos de decoración
parietal. Cerca de Ondara exploraba Cova Fosca, con vestigios pro tohistóricos, y Cova del Corb (20), abrigo-gruta, donde holló d ien tes de cobro m ontés y de cérvido y fragmentos de sílex y cuarzo
caracteristicos de la industria musteriense. En el Montgó exploró
los cuevas de L' Aigua, Bonormini y D'Elies, La último caverna
visitado de esto región fue la Cavo de les Cendres (21 L en el cabo
de Morairo, más arriba del pequeño puerto de este nombre, térmi no de Teu lada, en donde en las tri ncheros abiertas por los campesinos vio seis o siete copos de cenizos -procedentes, a l parecer,
de deyecciones de rapaces nocturnas y usados como abono por los
noturales-, ricos en tiestos, conchos y huesos, en gran parte neo líticos.
X-
ALREDEDORES DE JATIVA.
En marzo de 19 17 vuelve Breuil de nuevo a tierras valencianos
explorando algunos grutas y abrigos en los alrededores d e Játiva
y descubriendo interesantes vestigios en lo Cava del Pernil (22),
situado a poco distancia de lo población, cerco de l Calvar io, can
pinturas prehistóricos de estilo orienta l español (fig . 2); aunque
de mayor tamaño que ordinariamente, se presentan muy difíciles de
interpretar por estor de teriorados par el tiempo y la superposición
de unos o otras .
Tras un período de años dedicados o estudiar diversas cuevas
y pinturas españolas y francesas, en 193 1 llegaba el abate Breuil
o la ciudad de Valencia, vis itando el entonces naciente Museo de!
(20) PLA, ap. Ci l. nOlo anlerior.
OBERMAIER, op. cit. nola 6, pág. 219.
(21 ) En el texto del abote Breuil aparece "Cuello de 10 Sendro" .
Ver, odemos, poro trabajos posteriores:
BAlLESTER, op. cil. nolo 16, pág. 16.
SAN VALERO, op. cil. nota 12 ("Notas ... "), pág. 87 .
SAN VALERO, op. cil. nota 12 ("Sarso"), p6g. 7.
F. PONSELL CORTES: "La Calla de l Agu ilo {Val! de Alcaló)", Crónico del I
Congreso Nocional de Arqueo logía y del V Congreso Arqu eo lógico del Sudeste Español (Almeria, 1949), Corlageno, 1950, pág. 53.
(221 H. BREUIL: "Vestiges de peintures pré historiques a Lo C uello del Pernil, Jótilla (Valence)", ArchillO de Prehisto ria Lellantino, 1, Valencia, 1929, páginas 19 o 21.
~
15 -
[page-n-16]
10
S_ BRU y VIDAL
j
N
~
16 -
l.
[page-n-17]
EL ABATE BREUIL
11
Servicio de Investigación Prehistórico, visito que se repitió en 1932,
entonces acompañado por colaboradoras francesas y belgas (23).
En 1935 emprendía, en colaboración con el pintor y arqueólogo
Juan Bautista Parear y el Profesor Hugo Obermaier, el estudio de
los cuevas de lo Molo Remigio, junto 01 Barranco de 10 Gasulla
(Lámina IV, 1), en término de Ares del Maestre (24), esfuerzo
conjunto que se plasmaría en uno magnífica Memoria redactado
por los tres investigadores (25) sobre los singu lares pinturas ru pestres allí descubiertos.
Desde esto último época ya no volvió Breuil por España hasta
1952. En dicho año y en el mes de octubre, llegaba de n;Jevo o
Valencia, donde visitó el Museo de Prehistoria (fig. 3) y pronunció
uno conferencio, organizada por el Servido de Investigación Pre histórica, en el Palacio de lo Generalidad (26) .
111
su
Al
COLABORACION CON EL S.I.P .
COLABORACION CIENTlFICA
Desde lo fundación del Servicio de Investigación Prehistórico
en 1927 por don Isidro Ballester Tormo (27), el Abate Breuil, con(23) BALLESTER,op cit, noto 12 ("Lo labor .. 1931"), pags. 8 y 9.
INQUIR IDOR: "Hablando con el eminente arqueólogo abate H. Breuil", "los
Provincias", Valencia, 13 de abril de 1932.
(24) J. B. POReAR RIPOLLES: "Interpretaciones sobre el arte rupestre",
Archivo de Prehistoria Levantino, 11, Valencia, 1946, pág. 31.
B. RULL VILLAR: "Orígenes prehistóricos del proceso penal", Archivo de Prehistoria Levantino, 111, Valencia, 1952, pógs. 59 y 60.
(25) J. B. PORCAR RIPOLLES, H. OBERMAIER y H. BREUIL: "Excavaciones
en lo Cueva Remigio (Costel lón)", Memoria de lo Junto Superior de Excavaciones y Antig üedades, núm. gral. 136 (núm. 4 de 1934-35). Madrid, 1935.
(26) E. PlA BAllESTER: "Actividades del Servicio de Investigación Prehistórico (1946-1955)", Archivo de Prehi5toria Levantino, VI, Valencia, 1957, página 23B.
"Presencio de E5poño en el Congreso Africanista de Prehis toria. Henr; Breuil, el
investigador de mós fama mundial, vendró a Valencia después del Congreso",
"Las Provincias", Valencia, 3 de octubre de 1952.
"El ilustre arqueólogo francés Henri Breuil, conferenciante en lo Institución
Alfonso el Magnánimo", "Los Provincias", Valencia, 12 de octubre de 1952.
V. VENTURA BELTRAN: "Con el preh¡stor¡ador Abole B,euil. Es descubridor
e investigador de lo cueva del Porpolló. Lo región levantino es muy rico en pinturos rupestres", "levante", Valencia, 15 de octubre de 1952.
(27) "Dipu tación Provincial de Valencia. Su actuación en el último quinquenio", Va lencia, d iciembre de 1928, págs. 29 o 34.
BALLESTER, op. cit. noto 12 ("El Se rvicio ... " 1928).
l. PER1COT GARCIA: "Don Isidro Ballester Tormo", Archiva de Prehistoria
Levantino, 111, Valencia, 1952, pógs. 9 o 19.
,
-
17-
[page-n-18]
12
5. BRU y VIDAL
vencido de lo importancia que tenía la creación de una entidad
como la naciente en una zona de 10 Península ton rico en yacimien-
tos arqueológicos, por su posición favorable 01 lado de l Mediterráneo y lugar de poso y contacto de culturas, no dudó un momento
Fig. 3.,-El Abate Breuil en el Museo de Prehisloria de Valencia; dibujo de J. B. Porear.
en prestar su ayuda y su colaboración más entusiastas. Así, en
1929, en el primer anuario publicado por el S.I.P., aparecían ya
los trabajos de Breuil "Statían mousterienne et peintures préhistofiques du "Canalizo el Rayo", Minateda (Albocete)" y "Vestiges
de peintures préhistoriques a "Lo Cueva del Pernil", JátivQ (Valencia)" (28), colaboración q ue ero destocado mós tarde por el di(28) En Archivo de Prehistoria Levantina, t, Valencia, 1929, pógs. 15 a 18
y 19 a 22, respectivamente
~18~
[page-n-19]
EL ABATE BREUll
13
rector del Servicio como homenaje debido 01 miembro "de l Ins titut
de Poleontologi e Humoine de Paris, uno de los mas relevantes figu ras de lo Prehistoria mundial" (29).
En 1931, queriendo estrechar mas los lozas de l mutuo conoci miento, realizaba el Abate Breuil uno visito 01 Museo, como se
dijo anteriormente, estud iando materiales de COYO N egra de Jativo
y de l Parpolló, y determinando terminologías y posibles cronologías,
visito repetida un año después (1932) acompañado de algunos dis cípulos y colaboradoras en sus toreos de la Prehistoria, entre los
que se hallaban la inglesa Miss Boyle y la belga Mlle. Doize.
Uno mayor colaboración entre el S.l.P. y e l abate Breuil se es tableció con el via je de es t udios (193 1- 1932) de l entonces Subdi rector del Servicio, don Lu is Per icot Gorcía , par Francia, para hacer
un estudio comparativo de los materiales del Porpalló, especia lmente lo estancia del Dr. Pe ricot en el Institut de Paleontologie
Humaine de París, en el que traba jó ba jo lo dirección de los profesores 8reuil y Vaufrey (3D).
En el volumen II del anuario del S.I.P., aparecido por causas
diversas en 1946, colaboraba Breu il con un trabajo firmado por é l
y el Profesor Lontier sobre el Tolmo de Minotedo (Albacete) (31).
Yo nos hemos referido anteriormente 01 viaje que h izo Breuil
o Valencia en octubre de J 952, después de una ausencia prolon gado. Con motivo de su estancia en lo ciudad, o lo que venía procedente de Argel, donde asistió al II Congreso Panafricano de Preh isroria, el Servicia de Investigación Preh istórico organizó un acto
cultural en e l que pronunció el ilust re prehistoriador una interesantísima conferencia sobre " Las pinturas rupestres del Sur de Afri ca", p rimero de las conferencias pronunciadas por 8reui l en Espa ña después de 17 años de ausenc ia.
B)
LOS DONATIVOS.
Con motivo de la estancia en París de don Luis Pe ricot en el
Institut, e l abote Breuil le h izo entrego poro el Museo de Prehis-
(29) 1. BALLESTER TORMO: "La labor del Servicia de Investigación Prehistórica y su Museo en el pasada ano 1930", Valenda, 1931, pogs. 2 1 y 22.
(3D)
BALLESTER, op. cit. nota 12 ("La labar ... 1931)", pog. 34.
L. PERICOT GARClA: "La labor del Servicia de Investigación Prehistórica y
su Museo en el pasado ano 1932", Valencia, 1932, pág. 4.
(31) H. BREUll y R. LANT1ER: "Villages preromains de la Peninsule IberiQue. 11, Le Talma, o Minateda (Albocete)", Archivo de Prehistoria Levantino,
11. Valen cia, 1946, págs. 213 a 238.
~
19
~
[page-n-20]
14
S. 8RU y VIDAL
torio de Valencia "de un gran número de materiales de sílex y
fauno de estaciones paleolíticos del Este y de l Sur de Españo, en tre
ellas algunos valencianos; más tarde, con motivo de su visito de
estudio al S. I.P. , regaló unas in teresantes series de cu~rc¡tos musterienses del Barranco de la Mortaja y del abrigo de Canalizo el
Royo, ambas en Minotedo" (32).
T odos estos donativos, que forman porte actualmente de los
fondos arqueológicos d el Museo de Prehistoria de la Excelentísima
Diputación de Valencia, proceden de los siguientes yacimientos
(Vid. fig. 1, en cuyo mopo la numeración se corresponde con lo
que llevan los yacimientos en el texto):
PROVINC IA DE CADIZ.
l.-Cueva de los Palomos (Término de Facinas). Lote de 160
s íl ex (Lóm. 111, 1), más dos fragmentos de terámica neolítico, muy
quemado. (Dentro de lo cojo hoy, ademós, uno cédula con el nom bre de este yacimien to y el de El Horcajo de la Pedregosa) (33).
2.--Yacimiento sin nombre definido entre Facinas y El Aciscar. Uno lasco de cuarcita con intentos de tollo.
3.-La Campanilla (El Aciscar) . Lote de diecinueve sílex.
4.-Bolonio. Sin más referencias . Uno piedrecita de sílex.
S.-Tojo de los Figuras (Cosas Vie jos). Yacimiento situado
cerca de las dólmenes. Tres lascas de s ílex y das fragmentos de cerámico eneolí tica de tipo grosero.
6.-De los Alrededores del Tojo de las Figuras, hay además
diecinueve fragmentos o lascas de sílex indeterminados, un frag mento de hueso y doce trozos de cerámico iberorromono. (En uno
ca ja aporte se ven diez sílex paleolíticos con lo mención "P.- de
Gibar", Cosos Viejas, sin más datos que aclarasen los característicos de tal yacimiento, aunque en "L'Anthropolagie" (XXVI, págtna 23 9) encontramos la noticia sobre este yacimiento con el nom bre de "Lo Posado de Gibraltar", entre Cosas Viejas y el Tajo dE
los Figuras.)
(32) PERICOT, op. cil. nOlo 30, póg. 4.
(33) Fondos S.I.P., Cojón 71. En el mismo lugar se guardan 105 materiales
de los yacimientos que van o continuación de este, hoslo el numo 14.
Poro un ulterior conocimiento de algunos de estos yocimientos, puede consultarse:
H. BREU IL: "Anciens niveoux morins du Iittorol espognol ou Poleolilhique
onóen", Mélonges A. Vondenbosch, Bullelin de lo Societe Royole beige d'Etudes
geologiques et orcheologiques (Les chercheurs de lo Wollonie), tomo 15, 19521953, pógs. 12 o 16.
-
20 -
[page-n-21]
EL ABATE BREUIL
15
7.-Sepult uras de las Habas (Lagu na de lo JandaJ. Seis trozo!>
de ocre.
S.-De cerco del anterior yacim iento hay también trece sílex
sin formo definido, reunidos boja lo denom inación de Parte Sur
de la Laguna de la Janda .
9.-Sierra de Zanana, 01 N. o. de lo Laguna de lo Jondo. Lote
formado por siete lascas de sílex, dos intentos de punta, un fragmento de cuchillo y un inten to de raedera.
1O.-De la m ismo sierro del yacimiento an terior, pero de Las
Sepulturas del Carisuela, hoy tambi én once trozoS de ocre.
1 l.-Los Casa res . Un hac ha pal eolítica de sí lex.
12-Hiruela (Ta ivi ll oJ. Doce sílex paleol íti cos.
13.-Abrigo de Devil's Tawer (Gi bra ltar). Fragmen tos de hu esos, once en total, lo mayor porte qu ema dos, ha ll ados en lo visita
de 1918. En otra coja, aporte, den t ro del mismo co jón, cuatro con glomerados de huesos, conchas y concreciones m<:lrinas, más dos
fragmentos de hachitas paleolíticas, procedentes de la excursión
de 1919.
14.-También de Gibra ltar, aunque si n especificar el yacimien to, hay cuatro fragmentos de piedras, 01 parecer musterienses, y
un fragmento de hueso fosi lizado, d e l m ismo período.
PRO VINCI A DE M ALAGA.
IS.-Cueva d el Gato (Benoo ján). Un oso neolítica, de apéndi ce (fig. 4) y una lasca de sílex indeterm inable (34).
16.-Bobadilla. Cincuenta pi ezas de sílex musterienses (Lómino 11 1, 2) (35).
17.-Fuente Piedra (01 N. O. de Bobadilla). De este lugar, con
lo aclarac ión Brecha de la Camorra, hay un cong lomerado con
huesos de u na brecha os ífero (36) .
PROVINCIA DE GRANADA.
IS·-Piñar, cerca de Moreda, en e l portid.o judicial de fzna lIoz. T res sílex paleo líticos.
19.--Los Infi ernos (La ja). Dos hachi ta s y dos fragm en tos de
sílex (37).
(34) Fondos S.I.P., Cojón 71.
(3 5 ) BREUI:"'-OBERMAIER, op. cil. noto 4, pag. 14 .
Fondos S.I.P., Cojón 1 l.
(36) Fondos S.I.P., Cojón 7 1.
(37) Fondos S. I.P., Cojón 71. (Tonto este número como el anterior) .
-
21 -
[page-n-22]
5. BRU y VIDAL
16
Fig. 4.-Asa procedente de la Cueva del Gato (Bcnaoj:in , Málaga).
T. n .
PROVINCIA DE ALMERIA.
ZO .-CueVG de Ambrosio (Vélez Bl anco). Un percu tor de p ie-
d,o (381.
(38) Fondos S. I. P., Cajón 71.
Además, obron en ;¡ocIe r del Servicio (Fondos S.J.P., Cojón 571, proceden tes
de lo Colección Motos, cuyo antig uo propie tario d on Federico de MO lOS acompañó 01 AbOle Breuil en algu nas ocasiones en sus excursiones por España, 134 interesantes piezas de síle x del auriñociense superior. Esto colección lo adQuirió la D iputación d e Valencia en 1929, y d e ella se hollon exp.uestos en u na de los vitri-
-
22 -
[page-n-23]
EL ABATE BREUIL
11
PRO VINCIA DE JAEN .
ZJ.-Santieste ban del Puerto. Un hacha de cuarc ita (39)
PR OV I NCI A DE ALBACETE .
22.-Canolizo el Royo (Minateda, cerca de Hell ín). 34 ú t iles
musterienses (Lám. I y I J) (40).
PROVINCI A DE MURCI A .
23.-Contos de lal Visera (en e l Mon te Arab í, Veda). 41 piezas
de sílex paleolíticos (4 1).
PR OV INCI A DE ALIC ANTE .
24.-Cova del Corb (Ondara). al lado de Cava Fosco. Brecha
osífera musteriense (42) .
25.-De la Cavo d e les Coloveres, de Benidaleig, hay los si guientes restos animales: molares de Cervu s elophus, Cervus
equus, Saigo y Hyoe na¡ huesos va rios de Cervus elaphus, Ruprico pro Piraenaica Bon, Lepus y Cuniculus, Bos, Equus, Sus scr.ofa, Ur -
nos de lo Solo del PaleolítIco del Museo de Prehistoria del S.I.P., 133 ¡nstrumentos de piedra, 1 hueso humana, 1 fragmento d e Co rdium tube.culotum, 2 fragmentos de Pecte n jocobo<:ul L. v 2 ejemplares de LCllcoc h.oo Condid iss¡ mo Drap.
Viose :
1. BALLESTER TORMO: "lo labor del Servicio de Investigoci6n Prehistórico y
su Museo en el posado año 1929", Val encia, 1930, pag. 15.
Actualmente esta ~ie ndo c:>Icovodo esto cueva por el Servicio de Prehistork"
de lo Excma . Diputoci6n de Barcelona.
(3 9) Fondos S.I.P., Coj6n 7\.
BREU IL-OBERMAIER. op. cit. noto 5, pág. 246.
(401 &puestos en uno de los vitr inas del Museo de Prehistoria de lo Dipu _
tació n de Valencia.
H. BREU IL: "Glones opoleoli thiques anciennes dons le Bossin du Guodiano",
l'Anthrapologie, XXVIII, Poris, 1917, pág. lB.
H. BREUIL: "SIOlion mousté,ienne el peinlures préhisloriques du Canalizo el
Royo, Minotedo (Albocete)", Archivo de Prehistoria levantino, r, Valencia, 1929,
pÓgs.150 17.
(41} Fondos S.I.P., Cojón 71.
H. BREU IL y M. BURK ITT: "Les pein tur es rupestres d'Espogne. VI , Les Abris
peints du Monte Arobi pres Yeclo (M urcio)", L'Anthropolog ie, XXVI, Paris, 1915.
póg. 317 .
(42) Fo ndos S.I.P., Cojón 82.
BREUIL-OBERMAIER, op. cil. noto 5, pág. 252, donde se nombro bajo lo
dEnominación de "Cuevo del Cuervo", troducci6n c051ellono de lo polobro valen cia no co.b.
-
23 -
[page-n-24]
J8
S. BRU y VIDAL
sus speleus, Rhinocerus frabulls y una falange de un gran felino;
además varios e jemplares de moluscos: Leucochroa candidissima
Drap y Helix vermiculata Müller (43)
26.-Cova de les Cend res (Morairo, término de T eulada). Huesos de Lepu s y un fragmento de cerómica cordiol muy interesan te II;g. SI 1441.
F ig. 5.-Fragmento de cerámica cardial de la Cava de les Cendres.
T. n.
PROVINCIA DE VALENCIA.
27.-Covo Oberta (Gondía ), Un frogmen t,o de cerámico neo líti ca y quince huesos de lo mismo época (45).
28.-CoVQ de les Merovelles (Gand ío). Huesos de mamíferos,
m"Jy fragmentados (46).
29.-Coyo Bolomor (Tobernes de Valldigna). Pequeños trozos
de huesos de mamíferos, muy fragmentados y mal conservados.
(43)
Fondos S.I.P., Cojón 36.
Fondos S.I.P., Cojón 82.
Fondos S. I. P. , Co jón 71.
BREU IL-08ERMA IER, op . ci t. noto 5, póg . 250.
(46) Fondos S.I.P., Cojón 1 l (lo mismo que el numero siguiente).
BREUIL-OBERMA IER, op. cit. noto 5, pog. 251 .
l44)
l45)
-
24-
[page-n-25]
El ABATE BREUll
19
30·-Covo de les Meravelles (Alcira). Un fragmento de hueso,
indeterminado, de nivel paleolítico (47).
PROVINCIA DE MADRID.
3 l.-Areneros del Manzanares (Madrid). Ocho hachas paleolíticas y fragmentos de sílex del mismo período (48) .
PROVINCIA DE GU .... DALAJARA
32:--Alrededores de Guadalajara.
ta (49) .
PROVINCIA DE BURGOS .
Un fragmento de cuarc i-
,
33 .-Término de Quintanar de la Sierra (sin especificar el ya cimien to exacto). 42 piezas de sílex.
34.-La Aceña. 52 sílex de tipo paleolítico superior, poco típicos (SO).
PROVINCIA DE GUIPUZCOA.
35.-Cueva de San Adrién. Un molar y un incisivo de cerdo (51) .
PROVINCIA DE HUESCA..
36.-Cueva de las Guixas (Municipio de V il1anuevo, Jaca) .
Huesos humanos muy fragmentados (vértebras, cráneo y trozos de
huews largos) (52) .
(47) Fondos S.I.P., Cojón 71.
SREUll-06ERMAIER, op . cit. 'loto S, pág. 248 .
(48) Fondos S.I.P., Cojón 7 1.
(49) Fondos S.I.P., Cojón 71.
(SO) Fondos S. I.P., Cojón 71.
SREUll-OSERMAIER, op. cit. noto 4, pág. 14.
(51) Fondos S.I.P., Cojón 71.
(52) Fondos S.I.P., Cojón 71. En lo cojo en que se guardan eSlOS materiales
hoy uno eti queto, escrito seguramente por el Abate Breu il, con los siguientes anotaciones: "Cueva de los Guixos - Comm. de Villonueva, Partido de Joco, prov.
de Huesco, Espegne. - Description de lo grolte dons Biospeo(ogico, 11, pago 510".
Al dorso: "Recueillis pOr Jeonn el et Rocovitza le 23 ¡viUet 1914. _ N. S.:
Une nouvelle description de lo grolte, ovec plon, sera publiée dans Biospeologico,
Enumerat ions. 6.& sér ie".
-
25 -
[page-n-26]
20
S. BRU y VIDAL
PORTUGAL
37.-Campolide (Extremadura portuguesa) . 16 piezas de sílex
y un intento de punto.
IV
SUS PUBLICACIONES SOBRE PREHISTORIA VALENCIANA
Lo bib liografía de l Abote Breuil re f erente a lo Región Valen ciana abarca, aproximadamente, los años en que vivió ded icado 01
estudio de los yacimientos y hallazgos de éstas tierras, tratando de
ellos unas veces aisladamen t e y o t ros en colaboración con otros
prestigiosos investigadores.
I.-"Les Peintures rupestres d'Espagne.-V. Tortosillas o Ayaro
(Valence)". (En colaboración con P. SERRANO y J. CABRE) .
L'Anthropologie, t. XXII1, pág. 561 y ss.-París, 1912.
II.-"Provinces de Valencia, Murcio et Alicante" , In "Enume ratian des grottes visitées", 191 1-1 913 , (cinquieme série), por R.
JEANNEL et E. RACOVI TZA
Biospeologico, XXX III. Archives de Zaalogie expérimentole el
généro le, t . 53 (Grottes nums. 516-538) . Mars 1914.
III.-"Trovoux en Espogne . {Praspectian de lo régian entre Vo lence, Alocant e t Ayara)".
L'Anthropologie, t. XXV, pags. 233 y ss. París, 1914.
IV .-"Province de Valence" y "Pravince d'Alicante"· In "Enu merarian des grottes visitées", 1913- 1917 (sixieme série), par R.
JEANNEL e t E. G. RACOV ITZA.
Biospeologica, XXXIX . Archives de Zoalagie expérimentole et
générale, t. 57 (Grottes nums. 700-704; 7 19). Oct. 1918.
V.-"Las pinturas prehistóricas al aire libre en las sierras del
Levante y Sur de España" .
Apu ntes de das conferencias dados por el Abate H. 8reuil en
lo Un iversidad de Sevilla (20-21 de marzo de 1918) . Sevilla, 191 8 .
-
26 -
[page-n-27]
EL ABATE BREUIL
21
VI.-Compte rendu de lo obro de E. HERNANDEZ PACHECO :
"Estudio de arte prehistórico. 1. Prospección de los Pinturas rupestres de Marello lo Vello. 11. Evolución de los Ideos madres de lo
Pintura rupestre". (Revisto de lo Rea l Academia de Ciencias Exactos, Físicos y Naturales de Madrid, t . 16).
L'Anthr.opologie, t.,XXIX, pogs. 574-575. París, 1918-1919.
VI.I.-Compte rendu de lo obro de L. DEL ARCO NUNEZ: "Descubrimiento de pinturas rupestres en el Borroneo de lo Volltarto
(Coste llón }" . (Boletín de lo Real Academia de lo Historio. Madrid,
1917) .
L' Anthropologie, t. XXI X, pogs. 575-576. París, 1918- 1919.
VII I.-Compte rendu de lo obro de H. OBERMAIER et P. WER ·
NERT: " Les peintures rupestres du Borroneo du Volltorto (Coste lIón)". (Comisión de Investigaciones paleontológicos y prehistóricos. Memoria núm. 23, Madrid, 1919).
I
L' Anthropologie, t. XXX 11, pogs. 14 1- 145. París, 1922.
IK-"Oeuvres d'art pa leolith iques inédites du Perigord et Art
Oriental d'Espagne".
Revue Anthropologique, t. 37, num o 4-6, pago 101. París, 1927.
X.-"Stotion moustérienne et peintures préhistoriq ues du Ca nalizo el Rayo, Minotedo (Albocete)".
Archivo de Prehistoria Levantina, vo l. 1, pags . 15-17, Valencia,
1928.
XI. - "Vestiges de peintures préhistoriques o lo Cuevo del
Pernil, Játivo (Volence)".
Archivo de Prehistoria Levantina, vol. 1, pags. 19-21 . Valencia,
1928.
X II.,-"L'art orien tal d' Espagne" .
Cahiers d' Art, 5.eme année, numo 3, pogs. 136- 138. Paris, 1930.
X II J.-"The Poleolithic art of N. E. Spa in and the ort of the
Bushmen: a comparison".
Man, vol. XXX, numo 121, pags . 149-151, .1 pI. 1930.
X IV.-"Sommaire des cours professés de 1933 o 1934 au Co llege de Fronce sur les peintures rupestres de l'Est de l'Espogne, et
le Paléolithique de l'Afrique tropicale et oustrale".
Annuai,e du College de F,ance. 34 onnée, pogs . 106- J08. Poris, 1934.
-
27 -
[page-n-28]
22
S. BRU y VIDAL
XV.-"Excovaciones en lo Cueva Remigio (Castellón)". (En CO~
loboroción con J. S. POReAR y H . OBERMAIER).
Memor ias de la Junta Superior de Excavaciones y Antj9üedo ~
des, núm , generol 136 (núm_ 4 de 1934). Madrid, 19 35 .
XVI.-" Les peintures rupestres schemotiques de la Peninsule
Ibérique". (Tomo IV). Sud-Est e t Est de l'Espagne . París, 1935.
XVII.-"Quaronte ons de Préhistoire".
Bulleti n de la Société Préhi storiq ue Fro n ~ai5 e, t . XXXIV, num o
1, pegs. 52-67. Pa rís , 1937.
XV II I.-"P rog ramme des eQu rs donnés de 1939 o 1940 aux
Universités de Bordeoux e t d e Po it iers (Générolités, Art de la Ré g ían franco-contobrique et du Levant espognol. Art comparé)".
Annuaire du College de Fronee, 40.emg année. Par ís, 1943 .
XIX.-"Peintures rupest res d'Afriqu e et d'Espagne arientale".
L' Anthropologie, t . LVII, pogs . 576-578. Por is, 1953.
-
28 -
[page-n-29]
filtU \' VIU ,\I .. - Ur eui l en Val encia
Uli!c s
d~
1 :\1\1 . l .
.
C'l naJizo el Rayo (Minalcda).
T. n.
[page-n-30]
IlRU , . VIO .'\ L. -nrflull en Vale ncia
Udles d" Canalizo el R.1)'o (Min:ueda ).
LAM . 11 .
T. n.
[page-n-31]
unu y VIOt\t..-Ure uil en Valen c ia
2
de las Palomas ( F acinas, C.'\diz).
2.-Bobadilla ( MaIaga).
T. n.
I.-Cu~\la
LAM. 111.
[page-n-32]
IHt U \ ' \ ' IDAL, -Breu il e n \ 'ale n C'la
LAl\1 , 1\',
:;
J.- Los profesores llrcui] y Obcrmaicr durante sus
(CastcIJón) el año 1935,
tr~baios
en Cueva Rcmigia
l,-EI aba te Breuil con la CoJabor3dora del S. I. p , Sl:ñora Vall de P13, frent e 3
13 Cueva del Castillo (Puente Vicsgo, S3nl3nder), durante la última visita del
eminente prehistoriador 3 Espa ña, en 1954.
3,-Brcuil y Porca r en el SymPQsi um celebrado en el Castillo de Wartcnstcin
(Austria) en el v(,l'3 no de 1960,
[page-n-33]
BR U y " ' UAL. -Bre uil e n Va len cia
LAM. V.
j
Dihujo del abate Brcuil
h~(;ho
po r Juan Bla. PorClT en agosto
d~
1960.
[page-n-34]