[page-n-177]
NORBERTO M ESADO
(Burriana)
Yacimientos arqueológicos de Burriana
(Castellón )
EL TIRAO
SITUACION
En la ribera izquierda del río Anna o Seco, al NO. de Burriana, y en
e l kilómetro 18 de la carretera comarcal que une esta ciudad con la de
Villarreal (1 ), (fig. 1) colindan unos campos propiedad de don Manuel
Edo y doña María Gil Ballester (fig. 2, número l y 2) que fueron cedidos
a «Cerámica Levantina» de Castellón pa ra la ext racción de sus tierras.
El superior, propiedad del señor Edo, fue explotado en 1942, siendo hoy
fondos destinados a l cu ltivo de cereales (2). El inferior (número 2 de la
mencionada fig.), de unas 14 hanegadas, empezóse a extraer en 1948,
labor que ha venido efectuándose hasta diciembre de 1966 en que, finalizados los traba jos de desfonde, está siendo aprovechado para vertedero
de basuras. (Lám. VIl, F.).
Visitamos asiduamente este yacimiento (Lám. 1) desde el mes de no-
( 1) En la actualidad dicha vía se nombra, en los mapas del Instituto Geográfico y
Catastral, hoja núm. 641, 1.• edición, 1942 "Carretera de Viver al Pueno de Burriana".
(2) Según información del señor Edo, el material arqueológico que se encontró -hoy
perdido- era igual al recogido en el campo de doña M. Gil.
23
177 -
[page-n-178]
1
1
CASTELLON
.'
(?,'
'
~'rl,/
f,/
'17•
CJ/
o
I.JJ
z
~
Villarreal
0::
0::
I.JJ
t-
.
,
~:
'
0
LLJ
'
1
..«','7!
~
,.:>
·.,
,
0::
\.,-s-
<
·:1-r,.
~
\'
\ ....
o
*
~
5
YACIMIENTOS IBERICOS
Fig. l.- Mapa de la zona cenual de La Plana, con la localización de El Tirao (núm. 6), y de
ouos yacimientos ibéricos.
[page-n-179]
YACIMIE~TOS
3
DE BURRIANA
viembre de 1961 a partir de cuya fecha los dos operarios que realizaban
los trabajos, don Marcos Vilar Breva y don Federico Navarro Lore nzo, nos
fueron recogiendo, por gentileza de «Cerámica Levantina», todo indicio
de material arqueológico que advertían en el continuo desmonte de
tierras.
De tiempo viene llamando la atención de los múltiples propietarios
de esta partida del término de Burriana, conocida hoy por «El Tirao» y
con anterioridad por «Les Vintenes de Tirao», la existencia, en el subsuelo de las fincas, de paredes de «bolos» trabados con barro.
En este paraje sitúa «El Repartiment de Burriana y Vil larreal» el poblado árabe de «Beniham» (3).
EL YACIMIENTO
Tiene la forma de pentágono irregular cuyo lado menor, de 29 m .,
lo constituye el Camino Viejo de Villarreal (ver tig . 2.), que, a su
vez, forma ángulo obtuso con la carretera de Viver al Puerto de Burriana,
o de Villarreal linde E., de 88 m., del yacimiento. Los restantes lados miden correlativamente 103 m., 39 m. y 140 m.
Se desciende por una rampa dejada exprofeso en el ángulo formado
por el Camino Viejo y el lado mayor de la finca {fig. 4) . Su fondo
lo ha dado una constante capa de cantos rodados y gravas que declivan
hacia una depresión central que divide el campo en partes iguales (fig. 12).
La profundidad máxima alcanzada ha sido de 5 m . y la mínima de 2.'70 m.
ESTRATIGRAFIA
Los diversos materiales tributados, que se guardan hoy en el Museo
Municipal de Burriana, proceden de los tres niveles señalados en el corte
ideal que presentamos en la fig. núm. 3.
No se da en los estratos del yacimiento, un grosor uniforme debido
a irregularidades del lecho pedregoso, fondo hoy de la depresión, sin
embargo presentamos seguidamente una estratigrafía tomada en el sector
NO. del campo. Pese a ello, los tres niveles arqueológicos presentados en
la mencionada fig . 3, medioeval, ibérico y neolítico, fueron constantes.
A) Estrato de 75 cm. de espesor formado por tierras con abundantes
restos vegetales.
(3) P. RAMO N DE MARIA. C. D.: "El Repartiment de
1935. Mapa págs. 268-269.
lenci~
-
179-
Burri~na
y ViU~rreal". Va-
[page-n-180]
-----@
,..
TI R A O
150m.
?!=
~
.....
"'
>
"'
o
00
o
o
Fíg. 2.-Areas de las parlídas de El Tírao y Palau. Campo de M. Gil. - 3: Ladrillar de F. Ripollés. del río Ana.
1: Campo de Manuel Edo. - 2:
4: Brecha en la margen í~quíerda
[page-n-181]
Fig. 3.-Sección ideal del Tirao, con los tres niveles hallados.
[page-n-182]
5
YACIMIENTOS DE BURRIANA
B) Nivel de 195 cm. de tierra limpia, dura y apelmazada, aumentando progresivamente el grado de humedad. Hacia su final empiezan
a aparecer restos de carbón.
C) Arena gravillosa. Grosor, 40 cm.
D) Arenas menos gravillosas. Grosor, 45 cm.
"E L
T 1R AO"
nivel
Burriana
iberico
O
-----~10----~2---~J~O--~~Om
0
@
o
(
··-
... ..
,
~
1
'
A BURRJANA 1.400m.
"-.
..
¿·~-t
••
..
~at
fiU
FOSA CRE MA10RIA
VASIJAS
HIERROS
HUESOS
CARBOtl
ARENA
A V ! L ~ A R R E A L 3.700 m.
·.
Fig. 4.-EI Tirao. Planea correspondknle al nivel ibérico, con la localización de sus
principales hallazgos.
E) Capa de tierra. Grosor, 20 cm.
F) Arenas apellidadas por los obreros «molsa» . Grosor, 35 cm.
G) Estrato arcilloso muy duro, de coloración sienonegruzca que,
en contacto con el estrato anterior (F), contiene restos abundantes de
carbón vegetal. Grosor, 1 m.
H) Fondo de la depresión constituido por una desigual capa de tierra
roja, por lo menos en el punto donde tomamos la presen te estratigrafía,
-181-
[page-n-183]
6
N. MESADO
apisonada por el constante movimiento de los camiones de carga. Dicho
manto cubre gran cantidad de cantos rodados de todos los tamaños, probable lecho, en remotos tiempos, de l río Anna.
La lengua de arena (fig. 4) formada por los estratos C-F sola
mente apareció, según los operarios, en la mitad N. del campo, aumentando su grosor hacia el río Seco. También es variable su sedimentación,
pues unas veces grandes bolsas de gravillas ocupan su fondo, mientras
arenas de menor peso se le superponan, no existiendo en otros muchos
puntos, el estrato E.
Siguiendo el orden establecido por esta estratigrafía, los niveles fért il es son: Unión del estrato A con el 8, nivel medioeval¡ unión de
los niveles C-F con zona carbonosa del nivel 8 y G, nive l ibé ric:o y
superficie del nivel H, nivel neolítico.
LOS MATERIALES
A.- NIVEL MEDIOEVAL
1.-Recipiente incomple to de golbo acomponodo y borde revertido. Presento en el o
nterior el típi co vidrio melado y al ext erior, sobre lo ferrug inoso cerámico, goterones de l mismo barniz. Conservo tolodros de lañado.
Dióm. móx., 28 cm.; olt., 11 cm.
2.-Dos fragmentos d e fondos de plato con restos de decoración geométrico en verde,
morado y azu l; tipo Paterno-Monises.
3.-Diversos fragmentos cerámicos sin cubierto, semejantes o los que reseñamos luego
en los puntos 3 y 4 de lo fig. 2.
4.-Sig illoto Hispánico (4) .
l.-Pequeño fragmento de fondo de vaso de barn iz rojo semimote con restos de morco
(fig., 5, núm. 1).
11.-Frogmento con barniz rojo muy cloro que presento uno franjo liso en el borde,
alternando en lo zona inferior lineas tremolados y hojillos de acacia terminado:;
en Flord elisodo. Por lo ligero inclinación de sus paredes y el acentuado poro·
lelismo decorativo, p udiera tratarse de lo formo 37 de Drogendorff (fig. 5, número 11 ).
111.-Frogmen to anillado de fondo de vaso con bao niz rojo semi mote probab lemente
de lo formo 37 (fig. 5, núm. 111) .
Todos ellos fechob1es en el s. 11 d. J. C.
B. -NIVEL IBERI CO.
En lo figuro núm. 4 puede verse e l emplazamiento de los principales hallazgos. Su
numeración, d e este o oeste, sólo obedece al orden en que fueron encontrados ol d esmontar los tierra s. Evidentemente el número de objetos debió de ser mayor, pues g ran-
(4) Los fragmentos I y III (fig. S) fueron recogidos del actual fondo de la depresión.
H abían sido retirados por los obreros de las capas supe riores a los niveles de arena. N o
pudiendo precisar su ubicación exacta los insertamos, con la consiguiente reserva, en este
nivel pues el fragmento núm II lo recogimos en el linde E. del yacimiento, a .:;ólo 1'1 5
metros de profundidad. Agradecemos a doña Gabriela Martín su amable ayuda clasificando
estos fragmentos cerámicos.
-
182 -
[page-n-184]
YACIMUNTOS DE BURRIANA
7
des masas de compactos arcillas ero cargados en bloque poro su transporte o "Ceróm•co Levantino" donde se tri turaban poro su posterior uso (5).
a)
Cerámica
1o-1 b. -Pequeños recipientes recogidos par los obreros con anterioridad al año 1961 y
trasladados o Costellón. Fueron vistos por don Juan Bautista Parear, Delegado
Provincial de Excavaciones Arqueológicos, quien seguidamente visi tó el yacimiento.
Sobemos que eran iguales o los vasos que seguidamente reseñamos.
l. -Vaso globular de pasto gris ennegrecido por el fuego, con lo boca liso ligeromen te levan tado y base cóncavo (fig. 6, núm. 1; Lóm. 11, 1 ).
Alt. 4'7 cm.; dióm., 9'2 cm.
2. -Pótero incompleto de pasto gris can el borde curvado hacia dentro. Presento dos
ta ladros contiguos en el anillo de sustentación (fig. 6, núm. 2; Lóm. 11, 2).
Alt., 2'6 cm; dióm., 6'7 cm.
I
.··· 11
111
Fig. 5.- El Tirao. Fragmentos de terra sigillata.
(T. n.)
3.-Voso bitroncocónico-globulor de posta gris
vosodos y pronunciado base cóncavo (fig.
Alt. 4'7 cm.; dióm. 8'8 cm.
4. -Semejonte al 1, tombien quemado, aunque
núm. 4; Lóm. 11, 4).
Al t., 4'9 cm.; dióm., 9'2 cm.
S.- Vaso globular de pasto gris ennegrecido por
cóncavo (fig. 6, núm. 5; Lóm. 11, 5).
Alt., 4'6 cm.; dióm., 9'5 cm.
ennegrecido por el fuego, bordes ex6, núm. 3; Lóm. 11, 3).
de anillo bucal mós encogido (fig. 6,
el fuego, con lo boca aplanado y base
(5) El diverso material ibérico recogido por nosotros fue publicado, conforme iban
sucediéndose los hallazgos, por don T OM AS UTRILL A (Salesiano) en la revista de la
Agrupación Burrianense de Cultura "Buris-Ana", núms. 73, 75/78, 80/82.
-
183-
[page-n-185]
8
N. MESADO
2
7
1
9
10
3
8
6
5
Fig. 6.-EI Tirao. Vasos ibéricos.
-
184.-
(1/2)
[page-n-186]
9
YACIMIENTOS DE BURRIANA
11
13
¡::
-~
\
\
\
1
1
'
-...
1
'
''
''
--,:a
\
'"
21
Fig. 7.-EI Tirao. Perfiles cerámicos.
24
-~
185-
( 1/2)
[page-n-187]
10
N. MESADO
6.-Voso incompleto de perfil caliciforme y anillo bosol cóncavo. Su posta es muy
negro, probablemente por quemo posterior o su fabricación (fig. 6, núm. 6,
Lóm. 111, 6).
Ah ., 5 cm.; dióm. de lo boca, 8'2 cm.
7.-Pótero, semejante ol vaso núm. 2, quemado (fig. 6, núm. 7; Lóm. 111, 7).
Ah., 3'1 cm.; dióm., 1O c:n.
8.-Voso globular de posta gris ennegrecido por el fuego, con lo boca en anillo de sección circular y base cóncavo (fi g. 6, núm. 8; Lóm. 111, 8) .
Alt., 4 cm.; dióm., 8'2 cm.
9.-Voso bi troncocónico de pasto gris ennegrecido por el fu ego y base cóncavo opionodo. Es el de más recios paredes (fig. 6, núm. 9; Lóm. 111, 9).
Alt., 4'3 cm.; diám., 8 cm.
10.-Reci piente de pasto gris semejante ol núm. 9, siendo el único de los q ue hemos recogido, que no acuso quemo posterior o su fabricación (fig. 6, núm. 1O;
Lám. 111, 10).
Alt., 4'6 cm.; diám., 9 cm.
11- 12.- Frogmentos de recipientes semejantes o los anteriores aunque de bordes ligeramen te entrados (fig. 7, núm. 11 y 12).
13.-Frogmento perteneciente o un vaso de golbo semejan te ol nLom. 8 (fig. 7, núm. 13).
Diám. bucal aproximado, 8 cm.
14.-Frogmentos semejantes ol vaso núm. 3 (fig. 7, núm. 14).
Dióm. aproximado, 8 cm.
15-16.-Bordes de plato o tapadero de cerámico negro con desgrosonte en lo maso
(lig. 7, núms. 15-16).
17 - 20.-Frogmentos de bordes exvosodos de olio de posta negro con desgrosonte (fig. 7,
núms. 17 -20).
21-23.-Frogmen tos de bocas de cerámico negro el 21 y siena cloro el 22 y 23 con abundante desgrosonte col izo (fig. 7, núm. 2 1-23 ).
24.-Frogmenlo de tapadero anillado de cerámico negro con desgrosonte (fig. 7, núm. 24 ).
25.- Bose con pie indicado de po.s to negro sumamente resistente sin openos desgrosonte
(fig. 7, núm. 25).
26. -Borde de urna ibérico (fig. 8, núm. 26).
27-29. -Bordes de ónfor03 ibéricos (fig. 8, núm. 27-29).
30.-Frogmenlo de boca de posible vaso de perfil caliciforme (fig. 8, núm. 30).
31 .-Fragmento de boca liso exvosodo (fig. 8, núm. 31 ).
32-42.-Típicos fragmentos de bordes en perfil de "cabezo de caballo". Conservo el 41,
sobre lo escocia, bando de pintura rojizo; perteneciendo el último fragmento o
un recipiente de 45 cm. de diámetro bucal (tig. 8, núm. 32-42).
43-45.-Frogmentos de osos en cerámico pajizo de sección en C, 8 y O (fig. 8, números
43-45).
46.--Anillo bosol moldurado, de fino pesto gris (fig. 8, núm. 46).
Dióm., 5'8 cm.
47 .-Fragmento bosol de pátero de barniz negro brillante con impresión de po imeto y
doble bando de ruedecillo. Lo cubierto dejo en reservo lo base del pie con lo típico
uño (fig. 9, núm. 47).
Diám. de lo base, 14 cm.
'18-52.- Tiestos cerámicos decorados con bandos y filetes (fig. 9, núm. 48-5 2).
53-54 . -Frogmen tos decorados con teorios de segmentos de c1rcunferencios concéntricos
y teorios alternados de segmentos de circunferencias concéntricos o modo de SS$.
(fig. 9, núms. 53- 54).
b)
Metal
Hi~rro.
55.-Regotón cónico, hueco en su tercie superior. Fue roto por los obreros (fig. 1O, número 55; Lóm. IV, 55).
Long., 17'5 cm.; diám. móx., 2'5 cm.
56.-Frogmento oplonodo que presento bisel invertido e n los extremos (fig. 1O, número
56; Lóm. IV, 56).
Long., 1 1'70 cm.
-
186 -
[page-n-188]
11
YACIM IENTOS DE BURRIAMA
~-
~;,TJ
J.~
26
28
27
29
- ~33
31
~- ~-
135
34
36
p·
"9- ~- ~-
~3~
43
1
•
45
Fig. 8.-El T irao. Perfiles ce rámicos
( 1/2)
-
187 -
[page-n-189]
12
N. MESADO
49
Fig. 9.- El Tirao. Fragmentos cerámicos decorados.
-
188 -
(1/2)
[page-n-190]
13
\'ACL'IIENTOS DE BURRIANA
57 . -Fragmento en formo de segmento de corono circular con bisel en su lodo moyor
(fig. 10, núm. 57; Lóm. IV, 57).
Long., 6'3; oncho, 2'5 cm.
58. -Anillo de sección cuodrodo que aprisiono en sus extremos restos de plonchuelo
(fig. 1O, núm. 58; Lóm. IV, 58).
Dióm., 2'3 cm.
·---
56
{:sg
.
Q
¡
•
58 ¡
~ ---
:
1
1
u
Fig. 10.-EJ Tirao. Metalistería del nivel ibérico.
(1/2)
Bronce.
59. -Frogmento de probable pendiente omorcillodo de sección en D (fig. 1O, núm. 59;
Lóm. IV, 59).
e)
Restos humanos
60.- Frogmento de omóploto izquierdo correspondiente ol borde oxilor con lo corito triongulor subglenóideo (Lóm. IV, 60).
6 1. -Frogmento de hueso colcinpdo, correspondiente o lo extremidad inferior del rodio,
de un ser de pequeño corpulencia (lóm. IV, 61) (6).
(6) Damos las gracias al doctor don José Aparisi González, por tal clasificación.
-189-
[page-n-191]
14
d)
N. MESADO
Ustrinum
El dio 6 de junio del año 1965 se holló, en lo zona NNO. del yacimiento (ver fig. 4 1,
uno foso crematorio o ustrinum.
Distaba del linde N. del campo 20 m. (7); 23 m. del lodo 0.; 13 m. de lo a reno;
1'75 m. de lo superficie y 1'30 m. del fondo del yacimien to.
Lo foso estaba excavado en lo superficie del duro suelo del estrato G, (Lóm. V)
límite en este punto de los estratos G y B que bucean sensiblemente hacia lo depresión central del campo en busco del potente monto arenoso de los niveles C-F.
Su estructuro semejaba uno sección de esfera un ido por el plano inferior o un casquete esférico achatado (fig. 11 ). El circulo mayor, boca de Jo cavidad, tenia 165 cm.
de diámetro, siendo lo profundidad de lo foso de 85 cm. Un compacto lecho de carbón
vegetal reposaba en su fondo, estando el resto de los paredes cubi ertos por endurecido
17
16 5 cm.
35cm.
+·
+·
cm .
115
27' cm .
23.cm
-i. .
..
13f:m .,
,
CI!Oila
•
a
carbon
t i vrra tnr ojecida
'~~ t ierra normal
Fig. 11.- El Tirao. Sección de la fosa crematoria.
copo de cenizos negro-verdosos en lo superficie y de tona lidades más cloros los que se
hollaban en contacto con los paredes de lo foso, cuyos a rcillas oporecion enrojecidos
por lo temperatura alcanzado durante lo combustión de lo piro.
Salvo el carbón y cenizo nodo contenía el hoyo, si excep tuamos un pequeño fragmento de cerámico ibérico y restos rodados de adobe sin señales de combustión.
C.- NIVEL NEOLITICO
El fondo de lo depresión (fig. 12) fue dado, como hemos dicho, por uno constante
copo de tierra inservible poro lo industrio, muy cpisonodo por el diario rodar de los
camiones, de grosor desigual (de 20 o 70 cm.), que se superpone o un considerable
(7) Finalizadas las labores de desfonde se desmontó todo el linde N. del yacimiento,
por lo que hoy día el campo 1 y 2 (fig. núm. 2) constituyen un solo fondo.
-
190 -
[page-n-192]
15
YACIMIENTOS DE BURRIANA
lecho de cantos rodados y grovos. En el estrato orcelloso fuimos encontrando, por lo regular tros periodos de fuer tes lluvias, escoso pero seguro moteriol litico muy típico y
prtmi tivo o lo por que, en distintos puntos, descubríamos suelos de hogar, lo que nos
aseguro que no se troto de uno industrio lítico transportado por viejos comentes fluvool es, sino de uno verdadero estación neolítico que se extiendo por el subsuelo de los
fmcos de esto portodo del Ti roo del término municipal de Burriono.
"EL
T 1R AO'' Burriana
ni ve t
neolítico
O
10
20
30
'O
1--=...L.- _.__..;,.;_ _,j m.
'
¿[/'m
········
.·
d
®
a- t
k
S
J1
HOG~Rl:S
PRit.CIPAlES SIU:X
PERCUT!lll
CAUCE ANT .SU O
U\1ITE DEL ESiR/<70
ARJ:NOSO
A BURRI ANA 1400m.
Fig. 12.-El T irao. Planea del nivel neolícico con la localización de los principales h alla~gos.
a)
Material lítico
o.
Segmenco de circulo en sílex blanco con fino retoque blfociol, cos• vertical, en el
dorso. Presento en su coro superior uno pequeño orlsto rebojodo en sus extremos. lo cuerdo, muy cortante, openos mide 16 mm. (fig . 13, o; l óm. VI, o).
b.- Fragmento de segmento de circulo en sílex blanco melodo con retoque umfociol
ver eicol en el dorso. Altura aproximado de haberse hollado completo lo p•e:r.o,
20 mm. (fig. 13, b; lóm. VI, b).
Segmento de circulo sobre fino hojilla de !1lex gmóceo. Dorso boselodo por un
-
191 -
[page-n-193]
16
N. MESADO
fino retoque bifociol muy oblicuo, habiendo afectado en porte o lo arista
de su coro superior. Su cortante cuerdo, de perfil irregular, presento hacia uno
de sus puntas (en nuestro gráfico, la basal) una muesca que la convierte en
agudo perforador. Altura, 26 mm. (fig. 13, e; Lom. VI, e).
d-e.-Microlitos ofocetados (fig. 13, d-e; Lám. VI, d-e) .
.-_- ·-· ··-----·-·
~--~---·(.1
--
11 ¡~. .(R
\J ../ ¡ ---·--· -----·-·
1
a
1
~
i \._ 1
_
'·:-·-·-''"-·-·-·:.
------
~----u·
~--
iiJ)
d
!
1
i
e
b
o
2
1
¡¿==-....J
4
t
cm.
lffi~SII~..o:í.~>B.
-¡--·
~~
Fig. 13.-EI T irao. Objetos de silex.
(T. n.)
f. -Hoja de sección tr iangular con filos cortantes, presentando, el ex tremo superior de su
lodo derecho, menudo retoque unifociol. El sílex de color grisáceo, mide 30 mm.
de alto (fig. 13, f; Lám. VI, f).
g. -Hojilla rota en la base, de sílex blancuzco-rosado y sección trapezoidal con bordes
cortantes. Altura, 14 mm. (fig. 13, g; Lóm. VI, g).
-
192-
[page-n-194]
YACIMIENTOS DE BORRJANA
1/
h.- Fragmento d e hojilla en sílex bloncomelodo de sección trapezoidal. Altura, 14 mm.
(fig. 13 h; Lám. VI, h).
i.- Fragmento de fino hoja de sílex blanco de :;ección pentagonal, bordes cortantes y
roturas paralelos. Altura, ~ mm. (fig. 13, i; Lám. VI, i).
j. -S.Iex blanco con lo coro superior ofocetodo (sección pentagonal) y roturo reciente en el extremo superior. Altura, 20 mm. (fig. 13, j; Lám. VI, j).
k. -S·Iex (?) estrellado en T con lo coro superior ofocetodo y pátina rojizo. Presento el
típico saliente de estos piezas, limitado por fuertes muescas, es tando, lo de lo
izquierdo, retocado. ·Eje máx., 25 mm. (fig. 13, k; Lám. VI , k).
1.- Rcedero (?) en grueso lasco de sílex melado-oscuro presentando en sus contorno;
un fuerte retoque bifociol. Altura, 25 mm. (fig. 13, 1; Lám. VI, 1).
m.- Stlex blanco cuyo dorso semicircular lo constituye lo superficie de lo pieza en que
se labró. Por roturo antiguo se hallo exento de lo punto inferior. El borde derecho presento un filo recto con menudo retoque unifociol. Aunque su formo
es en gajo de naranjo, creemos que nodo tiene que ver con los bellos microlitas semilunares antes mencionados (fig. t4, m).
n/r.-Diversos tipos de roederas de síl ex grasáceas que conservan restos de cortex
(flg. 14, n/ r).
s.- Percutor calizo con fuerte señal, en su extremo inferior, dejado por el uso. Altura,
10'5 cm.; ancho, 7 cm.; grueso, 3'8 cm.
b)
Objetos varios
t.- Unico fragmento cerámico que hemos encontrado y que creemos coetáneo del material lítico. Está hecho o mono y es de ?asto negro, grosero, con burdo desgrosonte calizo. Su superficie exterior es amarillento y presento diminutos cuorteomientos. No conservo señol olguna de decoración. Pertenece o un pequeño
vaso de cuerpo esférico (Lám. VI, t).
u-x.- Conchas: cuatro ejemplares de Limnaes; tres pequeños fragmentos rebajados de
pecten y varios conchas de lapo común (lám. VI, u-x).
e)
Fondos de hogares
Verdadera novedad presentan los fondos que vienen llamándose de "coboño" de
este yacimiento burrionense, por cuanto difieren de los hollados en otros puntos (Belgido o Areneros de Modríd, por ejemplo), pues mientras éstos son de arcillas endurecidos o cenizos, los nuestros son firmes hechos, salvo el A, por cuarteados rodenos,
constituyendo un verdadero "rudus".
Cinco son los hogares advertidos los cuales reseñamos por los letras A, B, C, D
y E, cuyo enclave en el fondo de lo depresión, nos muestro lo figuro número 12.
Hogar A.- Pequeño ogrupoci6n de cantos rodados de unos 0'70 m. de diámetro (lámina VIl, A).
Hogar B.- Lo vimos recién destruido por los obreros. Sus característicos eran idénticos
o los que reseñamos en el hogar C.
Hogar C.- Uni co fondo que, por genti leza de los operarios de "Cerámico Levantino" nos
fue dado estud iar con detenimiento (lám. VIII). Se holló o sólo 2 m. del talud
límite mayor de lo depresión, y o 95 m. del Comino Viejo de Villorreol, distando de lo superficie, 4 m.
Es de planto circular algo deformado, por lo que sus diámetros oscilan de 2 m .
o 2'38 m. Uno calicata realizado en su lodo Sf.. dio los siguientes niveles (fig. 15) :
o. -Monto omozocotodo de 5 cm. de grosor constituido por arcillas impregnados
de materias orgánicos descompuestos, siendo su coloración negro-costoño.
b.- Nivel de unos 8 cm. de grueso constituido por un acorazado de troceados
rodenos que tenían, par término medio, el grosor del estrato. Los guijarros
estaban ennegrecidos, en su plano superior, por lo acción del fuego, teniendo,
entre sus resquicios carbón (8).
(S) Con el tiempo, y al desaparecer el manto a, ha ido deshaciéndose este firme de
troceados rodenos (Lám. vlll, e 4).
25
193-
[page-n-195]
18
N. MESADO
•
1
' .... .........
n
mi
¡~">!
1
.
.
¡~
q
o
p
r
Fig. 14.-El Tirao. Objetos de sílex.
(T. n.)
-
194 -
[page-n-196]
~
•• • '-:""";¡.!
•
o
•
O
1
2m.
HOGAR C
Fig. 1S.-El
Tir~o.
Seoci.Sn y pl:~nu del hog:~r C.
•
•
o
••• •
•
o
•
•
•
•
·o ·.· .. o· .
o
•
•
•
•
[page-n-197]
20
N. MESADO
c.-En contocto con el nivel anterior lo orcillo sigue presentando, en un grueso
de 15 cm., lo mismo carac terístico del nivel o, aunque menos compacto
y sin restos de carbón.
d.-Este pequeño complejo (niveles ole), de unos 28 cm. de grueso, reposo
sobre un suelo primero orcilloso-orenoso y luego de cantos rodados y grovos.
Hogar D.-Se hallo o sólo 5 m. del fondo C, aunque en un plano inferior. Fue puesto
de manifiesto par el tractor, ol destruirlo. Tras lo copo b de rodenos troceados,
de 1O cm. de grueso, el terreno presentó tlóm. VIl, D):
c.-Monto de unos 20 cm. de tierra arenoso de color costoño.
d.-Monto, mós cloro que el precedente, de 20 cm. de grueso con abundante
areno y briznas de carbón.
e. -Nivel de 40 cm., menos arenoso que los anteriores, con escasos briznas de
carbón. En contacto con el nivel d se holló, muy deteriorado, uno
mandíbula de onimol (lóm. IV, z). Este nivel reposo yo sobre el lecho pedregoso, fondo del yacimiento.
Hogar E.-Junto con el B, hon sido los únicos encontrados en lo margen izquierdo
de lo máximo depresión que divide el campo (fig. 12). Al igual que el D fue
advertido y desparramado (Lóm. VIl, E) por el tractor que comprobaba si lo
extracción de lo bueno arcillo poro lo industrio se hollobo yo agotado.
11
EL PALAU 1
SITUACION
A 500 m. al SE. del yacimiento anterior y junto a la carretera de
Viver a l Puerto de Burriana, se encuentra la fábrica de ladrillos de don
Bautista Ri pollés (fig. 2, núm. 3; Lám. IX, B).
En 1930, al realizar junto a dicha fábrica extracciones de tierra, aparecieron según don Francisco Ripollés Vicent, actual propietario del lad rillar y t estigo de los hallazgos, enterramientos, glandes de plomo, fle chas de hierro (materiales hoy perdidos) y cerámicas, dos de cuyos vasos
los llevó personalmente dicho señor a l pequeño museo que hacia 1930
formara don Francisco Roca, maestro nacional .
LOS MATERIALES
o.-Pichel, o torno, de olio cuello cilíndrico, exento de boca, y cuerpo globular con restos
del nacimiento del oso y base plano. Lo posta, muy tosco, de basto desgrosonte
(cuarzo, mico y rodeno) es rojizo en el int erior y pajizo-ceniciento ol exterior.
En el tercio superior del cuerpo, mol torneados, presento estrías paralelos y
sobre el res to abundantes señales de improntas de tejido o vegetales (lig. 16, o;
Lóm. IX, o).
A1t., 16'6 cm.; dióm., 12'7 cm.
b.-Vaso que ton solo conocemos por un gráfico publicado en lo Historio de Burriono (9).
(9)
F. ROCA Y ALCA YDE: "Historia de Burriana". Castellón 1932, pág. 33.
-
196-
[page-n-198]
21
YACL\ITENTOS DE BURRIANA
Es semejante al anterior, aunque algo más pequeño. Su cuello, también cilíndrico, aparece inclinado debido al poca cuidado puesto en su fabricación y su
panza tiende o ser bltroncocónico (fig. 16, b).
------...,-------- -
b
a
Fig. 16.-El Palau T. Vasijas árabes.
(1/2)
111
EL PALAU 11
SITUA CION
Lote de cerámicas moriscas y pesa halladas y donadas al Museo Municipal de Burriana por don Joaquín Lizandra Rubio, vecino de Villarreal.
Fueron recogidas cerca del yacimiento anterior, pero en una grieta de la
misma margen izquierda del río (fig. 2, núm. 4; Lám. IX, C).
LOS MATERIALES
a)
Cerámica
l .-Plato incompleto de paredes alzados con suave careno al exterior y pie de anillo.
Lo posta es rosado, bien tamizado pero de poco peso. Sus superficies aparecen
-
197-
[page-n-199]
22
N. MES.\00
rr······/
.·""·
.......
'
''
~----..-...1...----l· --·--·: LO
1
'
~...........
.;
'
....
e;
:>
...
o
.:;;
...
~I
o
·E
"'
.a
<:
8.
>.
.,
"'
<.1
·g
'~
....
....
u
.....
...
::1
<1
-a
c.
iil
1
....:
b4
ii:
-
198-
[page-n-200]
YACIIIHENTOS DE BURRIANA
23
cubiertos con un vidrio amarillenta muy cloro y perdido, estando decorado interiormente en negro con temo vegetal en el fondo y semicirculas o mono alzado
hacia los bordes (fig. 17. 1; Lóm. X, 1).
Oióm., 25 cm.; olt., 7'8 cm.
2 . -Pioto semejante al anterior pero con vidrio melado-verdoso totalmente perdido
solvo diminutos manchas sobre el fondo interior (fig 17, 2; Lóm. X, 2).
Dióm., 26 cm.; olt., 7 cm.
3.- Medio cazuela sin fondo, con aso vertical en cinto que nace de lo boco. Lo pasto
es poroso, con arenillas, de alma gris y s•eno cloro al exterior. Sobre el oro
de su boca conservo bando de manganeso (fig. 17, 3; Lóm. X, 3).
Dióm., 23 cm.; olt., 7'5 cm.
4 . -Restos de un gron vaso de cuerpo globu lar (?) con estrecho cuello cilíndrico y
labio revertido. Sobre el cuello, ligeramente anillado, presento tres círculos o
modo de dig itados incisos y sobre la panza, y arrancando del nacimiento de
robusto oso, cordones superpuestos con impresiones simulando uno soga.
Dichos cordones circunvolaban el vaso horizontalmente. Lo posta es igual a lo
del recipiente núm. 3 (fig. 17, 4; Lóm. X, 4).
Dióm. de lo boca, 12'5 cm.; dióm. de la ponzo, aproximadamente, 45 cm.
s.- Jorro incompleto, de cuerpo g lobular achatado y a lto gollete cilíndrico ligeramente
abierto si n piquero ol iguol que el resto de los cerámicos, tonto de este yac imiento núm. 3 como del núm. 2, yo reseñado. Del cuerpo orroncon dos osos
verticales (hoy uno perdido) en cinto, que ocodon en su tercio superior. Conservo restos de manganeso sobre pasto rojizo de poco peso (fig. 17, 5; Lóm. X, 5).
Alt. oprox., 17'5 cm.; dióm. de la boco, 11 cm.
6.- Frogmentos de un recipiente de cuerpo globular con bose plano, cuello olzodo y labio en arpón. Lo pasto es rojizo y muy poroso (fig. 17, 6).
7 . -Robusto fragmento bucal de arcillo rojizo y muy poroso, con nacimiento de un
cuello cónico acusado (fig. 17, 7).
Dióm. oprox., 16 cm.
b)
Piedra
8.-Pondus de calizo gris con lo anillo de hierro perdido (fig. 17, 8).
Ah., 14'5 cm.; dióm. móx., 21 '5 cm.; peso, 1O kgs.
RESUMEN
EL T IRAO
A.- N1VEL IBER ICO
En este paraje del término de Burriana hubo, en época ibérica, ritos
funerarios, habiendo llegado a nosotros -prácticamente completos- 12
pequeños vasos, fragmentos de otros mayores y restos probables de urnas
cinerarias; escasos hierros, entre los que destaca el largo regatón; restos
humanos, analizados por el doctor Aparisi; carbón vegetal y el significativo hallazgo del ustrinum. En cuanto a la cerámica atañe, cuatro son
los tipos de técnicas empleadas en su confección:
] .-Cerámica de pasta siena1 siena-negruzca y negra. Contiene abundante caliza (fragmentos núms. 15/25). En la denominada <
-
199-
[page-n-201]
24
N. MESADO
la que se confeccionan pequeños recipientes similares (núms. 1/14) . Se
la suele denominar, aunque la de este yacimiento pudiera ser una imitación «gris ampuri tana», si bien es común en todo el territorio ibérico.
Entre sus formas hallamos las de clara influencia mediterránea {núms. 2,
6, 7 y 46), así como aquellas que parecen derivar de galbos troncocónicos
y globulares (núms. 3, 9, 1O y 14) más propios del Hierro l.
3.-Cerámica blanda de tonos claros {núms. 26/45 y 48/54) con la
que se confeccionaron los may::Jres recipientes del yacimiento -ánforas,
urnas y ollas- decorándose sus periferias con senci llos temas geométricos en rojo. Es la t ípica cerámica ibérica de esta cultura .
4.-Cerámica importada, de la que sólo hallamos en este nivel el fondo
de «precampana» núm. 47, correspondiente a finales del s. IV.
Hemos visto que todos los restos aparecidos lo han sido muy esparcidos por el campo, al parecer sin orden ni concierto, pero si observamos
la fig. núm. 4 veremos cómo guardan cierta relación con respecto al
ustrinum, por lo que puede deducirse fácilmente que fueron las aguas
desbordadas del río, de pleno carácter torrencial, las que desparramaron
el ajuar funerario que, en parte, ha llegado a nosotros. Así nos lo prueban
los restos de carbón esparcidos como formando segmentos de circunferencias que tuviesen como centro la fosa . Las vasijas que fes tonean -salvo
la JO, que, muy significativamente, es la única que no se encuentra quemada y recogida fuera ya del área del resto de los hallazgos- las márgenes del estrato arenoso al E. de la fosa y hierros que debido a su mayor
peso se encontraron cercanos al punto de origen. También la desigual
sedimen tación de las arenas y gravas de los estratos C/F, nos hablan de
las grandes avenidas e inundaciones del río Anna.
En la necrópolis alicantina de «La Albufereta» podemos ver fosas cuyo
paralelo con la del T irao es evidente. También fueron empleados en el rito,
pequeños vasos que pudieron contener resinas aromáticas ( 10). Si bien,
entre las fosas allí exhumadas, sólo en la hoguera núm. 50 la planta
aparece reseñada como circular, siendo el r-esto rectangular u oval. En su
interior se hallaron tabas y fragmen tos cerámicos { 1 1).
El me jor elemento cronológico de que disponemos sería el fragmento
de precampana. Sin embargo, por proceder los materiales, como hemos
dicho, de arrastres, no creemos sirva para fechar los demás hallazgos de
este nivel, pues incluso algún fragmento de sigilla ta (salvo el 11) pudiera
( 10) F. FIGUERAS PACHECO: "Dos mil años atrás". Instituto de Estudios Alicantinos. Alicante 1959, pág. ttz.
( ll ) F. FIGUERAS PACHECO: "Esquema de la necrópolis cartaginesa de Alicanu".
Archivo de Prehistoria Levantina, 111. Valencia 1952, pág. 185.
-200-
[page-n-202]
YACIMIENTOS DE BURRJANA
25
proceder en esta capa. El resto del material -pequeños recipientes, hierros, huesos, ustrinum, etc.... - presentan, evidentemente, una unidad
cronológica más acusada pues son productos del rito funerario acaecido
en este sector del Tirao y, aunque los fragmentos de cerámica decorada
son, dentro de la geométrica, de la más elemental y primitiva, y entre
sus galbos parece no existan los tardíos recipien tes cilíndricos ( 12), nuestros vasos de cerámica gris encajan bien en los siglos 111 - 11 a. d. C. pues
en poblados de la propia Plana («Orleyl», Vall d'Uxó) los hemos hallado
acompañando a cerámicas con be lla decoración zoomorfa.
Aunque sean escasos los restos tributados por este nivel ibérico, creemos tienen interés, pues junto con otras estaciones (fig. 1), nos van señalando un tipo de habi tat de llanura poco conocido en esta cu ltura.
B.- NIVEL NEOLITICO
Poco más de lo apuntado podemos reseñar de este nivel, donde sólo
rebuscas de superfic ie nos han dado escasos res tos, tan escasos que puede
pensarse que ya en remotos tiempos, al igual que lo acaecido en el nivel
ibérico, torrenciales avenidas del río Seco lo arrasaron y «barrieron». Su
habitat, en parajes antaño lacustres, junto a corrientes fluviales y sobre
un suelo de piedras y gravas, recuerda la
la región va lenciana (13) .
Respecto al material lítico remarcamos el microlitisto y belleza de
los segmentos de circulo comparables a los hallados en los estratos neolíticos de la «Cueva de la Cocina» ( 14) y «Covacha de U atas» ( 1S) .
También en el mentado poblado de «Casa de Lara» se dan medias
lunas que aparecen, por ser de superficie, entre materiales de clara filiación postneolítica ·entre los que pudieran haber convivido, como nos prueba
la «Ereta del Pedregal» (16).
En cuanto a la región levantina se refiere, se han señalado «fondos
(12) O. FLETCHER VALLS: "Problemas de la Cultura I bérica". Serie de trabajos
varios del S. l. P. núm. 22. Valencia 1960, pág. 68, nota 204.
(13) ]. M.• SOLER GARCIA: "La casa de Lara, de Vi llena (Alicante), poblado d e
llanura con cerámica ca rdial". Saitabi XI. Valencia 1961, pág. 193.
(14) L . PERICOT Y GARClA: "La cueva de la Cocina (Dos Aguas)". Archivo de
Prehistoria Levantina 11. Valencia 1946, pág. 39.
( 15) F. JORDA Y ]. ALCACER GRAU: "La covacha d e Llatas (Andilla)". Serie de
trabajc>s varios del S. l. P., núm. 11. Valencia 1949.
(16) D. FLETCHER VALLS: "La Ereta del Pedregal (Navarrés, Valencia)". Archivo
de Prehistoria Levantina, IX. Valencia 19611 pág. 79.
-201-
26
[page-n-203]
26
N. MESADO
eneolíticos de cabaña» en Lebor (17), Bélgida (18) y Figuera Reona (19).
En la Plana, don Francisco Esteve señala, en reciente publicación (20),
fondos de cabaña correspondientes a un «Neolítico muy arcaico» en «El
Pu jol» (fig. 1, núm. 12), aunque tal atribución se hace dudosa pues tan
sólo se menciona, aparte de los fondos de cabaña: «escasos sílex atípicos,
cantos de caliza desbastados, huesos de animales y conchas de moluscos
marinos», siendo la pieza más notable «un brazalete sin concluir obtenido
desgastándole el dorso a una gran valva de pectúnculo».
No negamos que el nivel ahora estudiado del Tirao, pueda corresponder al período Eneoli t ico, en el que, como se ha puesto de manifiesto (2 1), los lugares de habitación estuvieron al aire libre en tierras
bajas y de almarjal y que, como acabamos de ver, se han señalado claros
fondos de hogares; pero en contra de esta hipótesis tenemos que en el
Tirao no hemos recogido ninguna muestra de las tan típicas puntas de
flecha que no faltan en ninguna estación eneolítica, y el microlitismo y
perfección de su sílex dice más en favor del Neolítico que de cualquier
etapa subsiguiente. Sin embargo en la comarca se seña lan, aunque con
la debida reserva (22), los poblados eneolíticos de «La Comba» (Benicasim), sobre baja terraza cuaternaria formada en la confluencia de los
barrancos del Salandó y La Comba, donde se recogió abundante material lítico -puntas de flecha, raspadores, hachas, etc. (23)- y Villa
Filomena {Villarreal), donde se -exhumó, entre variado material, las típicas
puntas de flecha y cerámica campaniforme. Yacimiento reseñado por sus
prospectores como necrópolis (24).
Finalmente otro poblado con características topográficas similares al
de La Comba lo hallamos en Villavieja (fig. 1, núm. 2), cerca de la calle
(17) E. DEL VAL CATURLA: "El poblado del Bronce I mediterráneo del ca m pico
de Lcbor, Totana (Murcia)". Cuaderno~ de Historia Primitiva, Ill, núm. l. Madrid 1948,
págs. 1-36.
(18) M. JORNET: "Prehistoria de Bélgida. I: Hallazgos cncolíticos". Archivo de
Prehistoria Levantina, I. Valencia 1928, pág. 91.
(19) A. RAMOS. FOLQUES: "Mapa arqueológico del término municipal de Elche
(Alicante)". Archivo Español de Arqueología, XXVI. Madrid 1953, págs. 323 y :;s.
(20) F. ESTE VE GALVEZ: "La necrópolis ibérica de El Bovalar (Benica rló), Caste116n de la Plana". Archivo de Prehistoria L evantina, Xl. Valencia 1966, pág. 144.
(21) M. TARRADELL: "El País Valenciano del Neolítico a la Iberizaci6n". Anales
de la Universidad de Valencia, XXXVI. Vakncia 1963, pág. 96·107.
(22) TARRADELL: Ob. cit., pág. 107.
(23) J. B. PORCAR: "El Borriol Prehistoric". Boletín de la Sociedad Castellonense de
Cultura, XIV. Castellón 1933, págs. 237-251.
(24) V. SOS BAYNAT: "Una estación prehistórica en Villarreal. Informe resumido".
Boletin de la Sociedad Castellonense de Cultura, 111, pág. 349; IV, pág. 99; V, pág. 49.
Castellón 1922, 23 y 24.
F. ESTEVE GALVEZ: "Cerámica de cuerdas en la Plana de Castell6n". Crónica del IV
Congreso Internacional de Ciencias Prehistóricas y Protohistóricas (Madrid 1954). Zaragoza 1956, pág. 543.
-202-
[page-n-204]
YACI~UENTOS
DE BURRJANA
27
del Barranco, al pie de los montes de Santa Bárbara y San Sebastián
sobre cuyo montículo ya se mencionan «hachas de piedra pulimen tada
y hermosas puntas de flecha de sílex» (25) y, personalmente, recogimos
un fragmento de cerámica campaniforme.
Con pleno carácter provisional y en espera que en un futuro, tal vez
le jano, nuevos y profundos sondeos realizados en esta partida del Tirao
de Burriana den nueva luz sobre las gentes que poblaron su subsuelo,
creemos que su más vieja ocupación corresponde, como a través del estudio hemos apuntado, a un horizonte cronológico-cultural Neolítico.
PALAU 1 Y 11
De estos dos puntos han llegado a nosot ros un escaso lote -de cerámicas fragmentadas que, en parte, hemos podido reconstruir y cuyo carácter medioeval es evidente, pues los platos núms. 1 y 2 de la fig . 17
conservan restos de esmalte vítreo, característica de la cerámica califal.
También sus galbos de panzas esféricas o globulares, altos cuellos
cilíndricos, bases planas y una o dos asas verticales, son muy propios de los
alfares morunos. Respecto a su austeridad decorativa no creemos sirva
para elevar su cronología y ello se deba a obradores cercanos de productos
meramente utilitarios. Sus pastas son deficientes, blandas y de escaso peso.
Teniendo en cuenta que esta tipología se encuentra prácticamente
sin estudiar, y considerando que en estos parajes existieron las aldehuelas
hispano-moriscas de Beniham, Palamarinar y Palau (26) que fueron despoblándose tras la Reconquista de estas tierras (s. XIII) , nos valdremos
de este hecho para fijar su cronología aproximada.
(25) F. ESTE VE GA LVEZ: "La villa romana de Benicaró", Peñagolosa, 2. Cas1el16n
1956.
(26) ROCA ALCAYDE: Ob. cir., pág. 167.
-203-
[page-n-205]
[page-n-206]
MESADO.- Yacimientos de Burria na
LAM. l .
o
"'
'O
..
...
""
>
u
""
X
..
~
~
8
o
"' !::.
e
·¡;;
"'
e
o
N
><
e
Ul
¿
•O
·o
"'
>
('j
X
.,
...
'O
o
~
u
"
e
.J
o
::::
¡::;
;;:;
-o
u
"'
'§
·~
o
e
p..
.,
)
L
[page-n-207]
MESADO.-Yacirnientos de Burrian a
LAM. II.
l
. .1
o
~
..
"'
¡.:;
o
..
·~
·o
,e
..
..
"'
o
>
1
1
1
1
J
[page-n-208]
MESADO.-Yacimientos d e Burriana
,..
LAM. Ill.
..
o
•!::1
¡-.
-¡:¡
"O
"'
o
-~
..,
P-
"'
o
"'
"'
>
[page-n-209]
l\fESADO.-Yacimientos de Burria n a
LAM. IV.
El Tirao. -Hicrros (55-591 y restos humanos (60-61 ) del nivd ibérico. La quijada de unamal (Z) del nivel neolítico.
(Fotos Mesado)
[page-n-210]
1\lESADO. -Yacimientos de Burriana
LAM. V.
8
o
~
[page-n-211]
MESADO.-Yacirnientos de Burriana
LAM. VI.
o
"'
~
:~
o
o
-.;
.::
e;
-.;
-o
[page-n-212]
MESADO.-Yacim ientos de Burriana
LAM. VIl.
El Tirao.-Fondos de los nogares A, D y E. En f, aspecto actual que presenta el yacimiento.
(Fotos Mesado)
[page-n-213]
MESADO. -l:'acimientos de Burriana
El Tirao. -
LAM. Vm .
Diversos aspectos del hogar C.
(Fotos Mesado)
[page-n-214]
LAM. l X.
MESADO.- Yaclmientos de Burt'ia n a
s
-~:-:-Vaso
d.:_!=l
P~Jau_ I_ {1/2).
-~
B.-Panorámica de El Palau l.
e
C.-Vista de El Palau Il.
(Fotos Mesado)
[page-n-215]
LAM. X .
MESAOO. -Yacimientos de Burriana
'L _
5
Cerámicas procedentes de El Palau Il.
(Fotos Mesado)
[page-n-216]
NORBERTO M ESADO
(Burriana)
Yacimientos arqueológicos de Burriana
(Castellón )
EL TIRAO
SITUACION
En la ribera izquierda del río Anna o Seco, al NO. de Burriana, y en
e l kilómetro 18 de la carretera comarcal que une esta ciudad con la de
Villarreal (1 ), (fig. 1) colindan unos campos propiedad de don Manuel
Edo y doña María Gil Ballester (fig. 2, número l y 2) que fueron cedidos
a «Cerámica Levantina» de Castellón pa ra la ext racción de sus tierras.
El superior, propiedad del señor Edo, fue explotado en 1942, siendo hoy
fondos destinados a l cu ltivo de cereales (2). El inferior (número 2 de la
mencionada fig.), de unas 14 hanegadas, empezóse a extraer en 1948,
labor que ha venido efectuándose hasta diciembre de 1966 en que, finalizados los traba jos de desfonde, está siendo aprovechado para vertedero
de basuras. (Lám. VIl, F.).
Visitamos asiduamente este yacimiento (Lám. 1) desde el mes de no-
( 1) En la actualidad dicha vía se nombra, en los mapas del Instituto Geográfico y
Catastral, hoja núm. 641, 1.• edición, 1942 "Carretera de Viver al Pueno de Burriana".
(2) Según información del señor Edo, el material arqueológico que se encontró -hoy
perdido- era igual al recogido en el campo de doña M. Gil.
23
177 -
[page-n-178]
1
1
CASTELLON
.'
(?,'
'
~'rl,/
f,/
'17•
CJ/
o
I.JJ
z
~
Villarreal
0::
0::
I.JJ
t-
.
,
~:
'
0
LLJ
'
1
..«','7!
~
,.:>
·.,
,
0::
\.,-s-
<
·:1-r,.
~
\'
\ ....
o
*
~
5
YACIMIENTOS IBERICOS
Fig. l.- Mapa de la zona cenual de La Plana, con la localización de El Tirao (núm. 6), y de
ouos yacimientos ibéricos.
[page-n-179]
YACIMIE~TOS
3
DE BURRIANA
viembre de 1961 a partir de cuya fecha los dos operarios que realizaban
los trabajos, don Marcos Vilar Breva y don Federico Navarro Lore nzo, nos
fueron recogiendo, por gentileza de «Cerámica Levantina», todo indicio
de material arqueológico que advertían en el continuo desmonte de
tierras.
De tiempo viene llamando la atención de los múltiples propietarios
de esta partida del término de Burriana, conocida hoy por «El Tirao» y
con anterioridad por «Les Vintenes de Tirao», la existencia, en el subsuelo de las fincas, de paredes de «bolos» trabados con barro.
En este paraje sitúa «El Repartiment de Burriana y Vil larreal» el poblado árabe de «Beniham» (3).
EL YACIMIENTO
Tiene la forma de pentágono irregular cuyo lado menor, de 29 m .,
lo constituye el Camino Viejo de Villarreal (ver tig . 2.), que, a su
vez, forma ángulo obtuso con la carretera de Viver al Puerto de Burriana,
o de Villarreal linde E., de 88 m., del yacimiento. Los restantes lados miden correlativamente 103 m., 39 m. y 140 m.
Se desciende por una rampa dejada exprofeso en el ángulo formado
por el Camino Viejo y el lado mayor de la finca {fig. 4) . Su fondo
lo ha dado una constante capa de cantos rodados y gravas que declivan
hacia una depresión central que divide el campo en partes iguales (fig. 12).
La profundidad máxima alcanzada ha sido de 5 m . y la mínima de 2.'70 m.
ESTRATIGRAFIA
Los diversos materiales tributados, que se guardan hoy en el Museo
Municipal de Burriana, proceden de los tres niveles señalados en el corte
ideal que presentamos en la fig. núm. 3.
No se da en los estratos del yacimiento, un grosor uniforme debido
a irregularidades del lecho pedregoso, fondo hoy de la depresión, sin
embargo presentamos seguidamente una estratigrafía tomada en el sector
NO. del campo. Pese a ello, los tres niveles arqueológicos presentados en
la mencionada fig . 3, medioeval, ibérico y neolítico, fueron constantes.
A) Estrato de 75 cm. de espesor formado por tierras con abundantes
restos vegetales.
(3) P. RAMO N DE MARIA. C. D.: "El Repartiment de
1935. Mapa págs. 268-269.
lenci~
-
179-
Burri~na
y ViU~rreal". Va-
[page-n-180]
-----@
,..
TI R A O
150m.
?!=
~
.....
"'
>
"'
o
00
o
o
Fíg. 2.-Areas de las parlídas de El Tírao y Palau. Campo de M. Gil. - 3: Ladrillar de F. Ripollés. del río Ana.
1: Campo de Manuel Edo. - 2:
4: Brecha en la margen í~quíerda
[page-n-181]
Fig. 3.-Sección ideal del Tirao, con los tres niveles hallados.
[page-n-182]
5
YACIMIENTOS DE BURRIANA
B) Nivel de 195 cm. de tierra limpia, dura y apelmazada, aumentando progresivamente el grado de humedad. Hacia su final empiezan
a aparecer restos de carbón.
C) Arena gravillosa. Grosor, 40 cm.
D) Arenas menos gravillosas. Grosor, 45 cm.
"E L
T 1R AO"
nivel
Burriana
iberico
O
-----~10----~2---~J~O--~~Om
0
@
o
(
··-
... ..
,
~
1
'
A BURRJANA 1.400m.
"-.
..
¿·~-t
••
..
~at
fiU
FOSA CRE MA10RIA
VASIJAS
HIERROS
HUESOS
CARBOtl
ARENA
A V ! L ~ A R R E A L 3.700 m.
·.
Fig. 4.-EI Tirao. Planea correspondknle al nivel ibérico, con la localización de sus
principales hallazgos.
E) Capa de tierra. Grosor, 20 cm.
F) Arenas apellidadas por los obreros «molsa» . Grosor, 35 cm.
G) Estrato arcilloso muy duro, de coloración sienonegruzca que,
en contacto con el estrato anterior (F), contiene restos abundantes de
carbón vegetal. Grosor, 1 m.
H) Fondo de la depresión constituido por una desigual capa de tierra
roja, por lo menos en el punto donde tomamos la presen te estratigrafía,
-181-
[page-n-183]
6
N. MESADO
apisonada por el constante movimiento de los camiones de carga. Dicho
manto cubre gran cantidad de cantos rodados de todos los tamaños, probable lecho, en remotos tiempos, de l río Anna.
La lengua de arena (fig. 4) formada por los estratos C-F sola
mente apareció, según los operarios, en la mitad N. del campo, aumentando su grosor hacia el río Seco. También es variable su sedimentación,
pues unas veces grandes bolsas de gravillas ocupan su fondo, mientras
arenas de menor peso se le superponan, no existiendo en otros muchos
puntos, el estrato E.
Siguiendo el orden establecido por esta estratigrafía, los niveles fért il es son: Unión del estrato A con el 8, nivel medioeval¡ unión de
los niveles C-F con zona carbonosa del nivel 8 y G, nive l ibé ric:o y
superficie del nivel H, nivel neolítico.
LOS MATERIALES
A.- NIVEL MEDIOEVAL
1.-Recipiente incomple to de golbo acomponodo y borde revertido. Presento en el o
nterior el típi co vidrio melado y al ext erior, sobre lo ferrug inoso cerámico, goterones de l mismo barniz. Conservo tolodros de lañado.
Dióm. móx., 28 cm.; olt., 11 cm.
2.-Dos fragmentos d e fondos de plato con restos de decoración geométrico en verde,
morado y azu l; tipo Paterno-Monises.
3.-Diversos fragmentos cerámicos sin cubierto, semejantes o los que reseñamos luego
en los puntos 3 y 4 de lo fig. 2.
4.-Sig illoto Hispánico (4) .
l.-Pequeño fragmento de fondo de vaso de barn iz rojo semimote con restos de morco
(fig., 5, núm. 1).
11.-Frogmento con barniz rojo muy cloro que presento uno franjo liso en el borde,
alternando en lo zona inferior lineas tremolados y hojillos de acacia terminado:;
en Flord elisodo. Por lo ligero inclinación de sus paredes y el acentuado poro·
lelismo decorativo, p udiera tratarse de lo formo 37 de Drogendorff (fig. 5, número 11 ).
111.-Frogmen to anillado de fondo de vaso con bao niz rojo semi mote probab lemente
de lo formo 37 (fig. 5, núm. 111) .
Todos ellos fechob1es en el s. 11 d. J. C.
B. -NIVEL IBERI CO.
En lo figuro núm. 4 puede verse e l emplazamiento de los principales hallazgos. Su
numeración, d e este o oeste, sólo obedece al orden en que fueron encontrados ol d esmontar los tierra s. Evidentemente el número de objetos debió de ser mayor, pues g ran-
(4) Los fragmentos I y III (fig. S) fueron recogidos del actual fondo de la depresión.
H abían sido retirados por los obreros de las capas supe riores a los niveles de arena. N o
pudiendo precisar su ubicación exacta los insertamos, con la consiguiente reserva, en este
nivel pues el fragmento núm II lo recogimos en el linde E. del yacimiento, a .:;ólo 1'1 5
metros de profundidad. Agradecemos a doña Gabriela Martín su amable ayuda clasificando
estos fragmentos cerámicos.
-
182 -
[page-n-184]
YACIMUNTOS DE BURRIANA
7
des masas de compactos arcillas ero cargados en bloque poro su transporte o "Ceróm•co Levantino" donde se tri turaban poro su posterior uso (5).
a)
Cerámica
1o-1 b. -Pequeños recipientes recogidos par los obreros con anterioridad al año 1961 y
trasladados o Costellón. Fueron vistos por don Juan Bautista Parear, Delegado
Provincial de Excavaciones Arqueológicos, quien seguidamente visi tó el yacimiento.
Sobemos que eran iguales o los vasos que seguidamente reseñamos.
l. -Vaso globular de pasto gris ennegrecido por el fuego, con lo boca liso ligeromen te levan tado y base cóncavo (fig. 6, núm. 1; Lóm. 11, 1 ).
Alt. 4'7 cm.; dióm., 9'2 cm.
2. -Pótero incompleto de pasto gris can el borde curvado hacia dentro. Presento dos
ta ladros contiguos en el anillo de sustentación (fig. 6, núm. 2; Lóm. 11, 2).
Alt., 2'6 cm; dióm., 6'7 cm.
I
.··· 11
111
Fig. 5.- El Tirao. Fragmentos de terra sigillata.
(T. n.)
3.-Voso bitroncocónico-globulor de posta gris
vosodos y pronunciado base cóncavo (fig.
Alt. 4'7 cm.; dióm. 8'8 cm.
4. -Semejonte al 1, tombien quemado, aunque
núm. 4; Lóm. 11, 4).
Al t., 4'9 cm.; dióm., 9'2 cm.
S.- Vaso globular de pasto gris ennegrecido por
cóncavo (fig. 6, núm. 5; Lóm. 11, 5).
Alt., 4'6 cm.; dióm., 9'5 cm.
ennegrecido por el fuego, bordes ex6, núm. 3; Lóm. 11, 3).
de anillo bucal mós encogido (fig. 6,
el fuego, con lo boca aplanado y base
(5) El diverso material ibérico recogido por nosotros fue publicado, conforme iban
sucediéndose los hallazgos, por don T OM AS UTRILL A (Salesiano) en la revista de la
Agrupación Burrianense de Cultura "Buris-Ana", núms. 73, 75/78, 80/82.
-
183-
[page-n-185]
8
N. MESADO
2
7
1
9
10
3
8
6
5
Fig. 6.-EI Tirao. Vasos ibéricos.
-
184.-
(1/2)
[page-n-186]
9
YACIMIENTOS DE BURRIANA
11
13
¡::
-~
\
\
\
1
1
'
-...
1
'
''
''
--,:a
\
'"
21
Fig. 7.-EI Tirao. Perfiles cerámicos.
24
-~
185-
( 1/2)
[page-n-187]
10
N. MESADO
6.-Voso incompleto de perfil caliciforme y anillo bosol cóncavo. Su posta es muy
negro, probablemente por quemo posterior o su fabricación (fig. 6, núm. 6,
Lóm. 111, 6).
Ah ., 5 cm.; dióm. de lo boca, 8'2 cm.
7.-Pótero, semejante ol vaso núm. 2, quemado (fig. 6, núm. 7; Lóm. 111, 7).
Ah., 3'1 cm.; dióm., 1O c:n.
8.-Voso globular de posta gris ennegrecido por el fuego, con lo boca en anillo de sección circular y base cóncavo (fi g. 6, núm. 8; Lóm. 111, 8) .
Alt., 4 cm.; dióm., 8'2 cm.
9.-Voso bi troncocónico de pasto gris ennegrecido por el fu ego y base cóncavo opionodo. Es el de más recios paredes (fig. 6, núm. 9; Lóm. 111, 9).
Alt., 4'3 cm.; diám., 8 cm.
10.-Reci piente de pasto gris semejante ol núm. 9, siendo el único de los q ue hemos recogido, que no acuso quemo posterior o su fabricación (fig. 6, núm. 1O;
Lám. 111, 10).
Alt., 4'6 cm.; diám., 9 cm.
11- 12.- Frogmentos de recipientes semejantes o los anteriores aunque de bordes ligeramen te entrados (fig. 7, núm. 11 y 12).
13.-Frogmento perteneciente o un vaso de golbo semejan te ol nLom. 8 (fig. 7, núm. 13).
Diám. bucal aproximado, 8 cm.
14.-Frogmentos semejantes ol vaso núm. 3 (fig. 7, núm. 14).
Dióm. aproximado, 8 cm.
15-16.-Bordes de plato o tapadero de cerámico negro con desgrosonte en lo maso
(lig. 7, núms. 15-16).
17 - 20.-Frogmentos de bordes exvosodos de olio de posta negro con desgrosonte (fig. 7,
núms. 17 -20).
21-23.-Frogmen tos de bocas de cerámico negro el 21 y siena cloro el 22 y 23 con abundante desgrosonte col izo (fig. 7, núm. 2 1-23 ).
24.-Frogmenlo de tapadero anillado de cerámico negro con desgrosonte (fig. 7, núm. 24 ).
25.- Bose con pie indicado de po.s to negro sumamente resistente sin openos desgrosonte
(fig. 7, núm. 25).
26. -Borde de urna ibérico (fig. 8, núm. 26).
27-29. -Bordes de ónfor03 ibéricos (fig. 8, núm. 27-29).
30.-Frogmenlo de boca de posible vaso de perfil caliciforme (fig. 8, núm. 30).
31 .-Fragmento de boca liso exvosodo (fig. 8, núm. 31 ).
32-42.-Típicos fragmentos de bordes en perfil de "cabezo de caballo". Conservo el 41,
sobre lo escocia, bando de pintura rojizo; perteneciendo el último fragmento o
un recipiente de 45 cm. de diámetro bucal (tig. 8, núm. 32-42).
43-45.-Frogmentos de osos en cerámico pajizo de sección en C, 8 y O (fig. 8, números
43-45).
46.--Anillo bosol moldurado, de fino pesto gris (fig. 8, núm. 46).
Dióm., 5'8 cm.
47 .-Fragmento bosol de pátero de barniz negro brillante con impresión de po imeto y
doble bando de ruedecillo. Lo cubierto dejo en reservo lo base del pie con lo típico
uño (fig. 9, núm. 47).
Diám. de lo base, 14 cm.
'18-52.- Tiestos cerámicos decorados con bandos y filetes (fig. 9, núm. 48-5 2).
53-54 . -Frogmen tos decorados con teorios de segmentos de c1rcunferencios concéntricos
y teorios alternados de segmentos de circunferencias concéntricos o modo de SS$.
(fig. 9, núms. 53- 54).
b)
Metal
Hi~rro.
55.-Regotón cónico, hueco en su tercie superior. Fue roto por los obreros (fig. 1O, número 55; Lóm. IV, 55).
Long., 17'5 cm.; diám. móx., 2'5 cm.
56.-Frogmento oplonodo que presento bisel invertido e n los extremos (fig. 1O, número
56; Lóm. IV, 56).
Long., 1 1'70 cm.
-
186 -
[page-n-188]
11
YACIM IENTOS DE BURRIAMA
~-
~;,TJ
J.~
26
28
27
29
- ~33
31
~- ~-
135
34
36
p·
"9- ~- ~-
~3~
43
1
•
45
Fig. 8.-El T irao. Perfiles ce rámicos
( 1/2)
-
187 -
[page-n-189]
12
N. MESADO
49
Fig. 9.- El Tirao. Fragmentos cerámicos decorados.
-
188 -
(1/2)
[page-n-190]
13
\'ACL'IIENTOS DE BURRIANA
57 . -Fragmento en formo de segmento de corono circular con bisel en su lodo moyor
(fig. 10, núm. 57; Lóm. IV, 57).
Long., 6'3; oncho, 2'5 cm.
58. -Anillo de sección cuodrodo que aprisiono en sus extremos restos de plonchuelo
(fig. 1O, núm. 58; Lóm. IV, 58).
Dióm., 2'3 cm.
·---
56
{:sg
.
Q
¡
•
58 ¡
~ ---
:
1
1
u
Fig. 10.-EJ Tirao. Metalistería del nivel ibérico.
(1/2)
Bronce.
59. -Frogmento de probable pendiente omorcillodo de sección en D (fig. 1O, núm. 59;
Lóm. IV, 59).
e)
Restos humanos
60.- Frogmento de omóploto izquierdo correspondiente ol borde oxilor con lo corito triongulor subglenóideo (Lóm. IV, 60).
6 1. -Frogmento de hueso colcinpdo, correspondiente o lo extremidad inferior del rodio,
de un ser de pequeño corpulencia (lóm. IV, 61) (6).
(6) Damos las gracias al doctor don José Aparisi González, por tal clasificación.
-189-
[page-n-191]
14
d)
N. MESADO
Ustrinum
El dio 6 de junio del año 1965 se holló, en lo zona NNO. del yacimiento (ver fig. 4 1,
uno foso crematorio o ustrinum.
Distaba del linde N. del campo 20 m. (7); 23 m. del lodo 0.; 13 m. de lo a reno;
1'75 m. de lo superficie y 1'30 m. del fondo del yacimien to.
Lo foso estaba excavado en lo superficie del duro suelo del estrato G, (Lóm. V)
límite en este punto de los estratos G y B que bucean sensiblemente hacia lo depresión central del campo en busco del potente monto arenoso de los niveles C-F.
Su estructuro semejaba uno sección de esfera un ido por el plano inferior o un casquete esférico achatado (fig. 11 ). El circulo mayor, boca de Jo cavidad, tenia 165 cm.
de diámetro, siendo lo profundidad de lo foso de 85 cm. Un compacto lecho de carbón
vegetal reposaba en su fondo, estando el resto de los paredes cubi ertos por endurecido
17
16 5 cm.
35cm.
+·
+·
cm .
115
27' cm .
23.cm
-i. .
..
13f:m .,
,
CI!Oila
•
a
carbon
t i vrra tnr ojecida
'~~ t ierra normal
Fig. 11.- El Tirao. Sección de la fosa crematoria.
copo de cenizos negro-verdosos en lo superficie y de tona lidades más cloros los que se
hollaban en contacto con los paredes de lo foso, cuyos a rcillas oporecion enrojecidos
por lo temperatura alcanzado durante lo combustión de lo piro.
Salvo el carbón y cenizo nodo contenía el hoyo, si excep tuamos un pequeño fragmento de cerámico ibérico y restos rodados de adobe sin señales de combustión.
C.- NIVEL NEOLITICO
El fondo de lo depresión (fig. 12) fue dado, como hemos dicho, por uno constante
copo de tierra inservible poro lo industrio, muy cpisonodo por el diario rodar de los
camiones, de grosor desigual (de 20 o 70 cm.), que se superpone o un considerable
(7) Finalizadas las labores de desfonde se desmontó todo el linde N. del yacimiento,
por lo que hoy día el campo 1 y 2 (fig. núm. 2) constituyen un solo fondo.
-
190 -
[page-n-192]
15
YACIMIENTOS DE BURRIANA
lecho de cantos rodados y grovos. En el estrato orcelloso fuimos encontrando, por lo regular tros periodos de fuer tes lluvias, escoso pero seguro moteriol litico muy típico y
prtmi tivo o lo por que, en distintos puntos, descubríamos suelos de hogar, lo que nos
aseguro que no se troto de uno industrio lítico transportado por viejos comentes fluvool es, sino de uno verdadero estación neolítico que se extiendo por el subsuelo de los
fmcos de esto portodo del Ti roo del término municipal de Burriono.
"EL
T 1R AO'' Burriana
ni ve t
neolítico
O
10
20
30
'O
1--=...L.- _.__..;,.;_ _,j m.
'
¿[/'m
········
.·
d
®
a- t
k
S
J1
HOG~Rl:S
PRit.CIPAlES SIU:X
PERCUT!lll
CAUCE ANT .SU O
U\1ITE DEL ESiR/<70
ARJ:NOSO
A BURRI ANA 1400m.
Fig. 12.-El T irao. Planea del nivel neolícico con la localización de los principales h alla~gos.
a)
Material lítico
o.
Segmenco de circulo en sílex blanco con fino retoque blfociol, cos• vertical, en el
dorso. Presento en su coro superior uno pequeño orlsto rebojodo en sus extremos. lo cuerdo, muy cortante, openos mide 16 mm. (fig . 13, o; l óm. VI, o).
b.- Fragmento de segmento de circulo en sílex blanco melodo con retoque umfociol
ver eicol en el dorso. Altura aproximado de haberse hollado completo lo p•e:r.o,
20 mm. (fig. 13, b; lóm. VI, b).
Segmento de circulo sobre fino hojilla de !1lex gmóceo. Dorso boselodo por un
-
191 -
[page-n-193]
16
N. MESADO
fino retoque bifociol muy oblicuo, habiendo afectado en porte o lo arista
de su coro superior. Su cortante cuerdo, de perfil irregular, presento hacia uno
de sus puntas (en nuestro gráfico, la basal) una muesca que la convierte en
agudo perforador. Altura, 26 mm. (fig. 13, e; Lom. VI, e).
d-e.-Microlitos ofocetados (fig. 13, d-e; Lám. VI, d-e) .
.-_- ·-· ··-----·-·
~--~---·(.1
--
11 ¡~. .(R
\J ../ ¡ ---·--· -----·-·
1
a
1
~
i \._ 1
_
'·:-·-·-''"-·-·-·:.
------
~----u·
~--
iiJ)
d
!
1
i
e
b
o
2
1
¡¿==-....J
4
t
cm.
lffi~SII~..o:í.~>B.
-¡--·
~~
Fig. 13.-EI T irao. Objetos de silex.
(T. n.)
f. -Hoja de sección tr iangular con filos cortantes, presentando, el ex tremo superior de su
lodo derecho, menudo retoque unifociol. El sílex de color grisáceo, mide 30 mm.
de alto (fig. 13, f; Lám. VI, f).
g. -Hojilla rota en la base, de sílex blancuzco-rosado y sección trapezoidal con bordes
cortantes. Altura, 14 mm. (fig. 13, g; Lóm. VI, g).
-
192-
[page-n-194]
YACIMIENTOS DE BORRJANA
1/
h.- Fragmento d e hojilla en sílex bloncomelodo de sección trapezoidal. Altura, 14 mm.
(fig. 13 h; Lám. VI, h).
i.- Fragmento de fino hoja de sílex blanco de :;ección pentagonal, bordes cortantes y
roturas paralelos. Altura, ~ mm. (fig. 13, i; Lám. VI, i).
j. -S.Iex blanco con lo coro superior ofocetodo (sección pentagonal) y roturo reciente en el extremo superior. Altura, 20 mm. (fig. 13, j; Lám. VI, j).
k. -S·Iex (?) estrellado en T con lo coro superior ofocetodo y pátina rojizo. Presento el
típico saliente de estos piezas, limitado por fuertes muescas, es tando, lo de lo
izquierdo, retocado. ·Eje máx., 25 mm. (fig. 13, k; Lám. VI , k).
1.- Rcedero (?) en grueso lasco de sílex melado-oscuro presentando en sus contorno;
un fuerte retoque bifociol. Altura, 25 mm. (fig. 13, 1; Lám. VI, 1).
m.- Stlex blanco cuyo dorso semicircular lo constituye lo superficie de lo pieza en que
se labró. Por roturo antiguo se hallo exento de lo punto inferior. El borde derecho presento un filo recto con menudo retoque unifociol. Aunque su formo
es en gajo de naranjo, creemos que nodo tiene que ver con los bellos microlitas semilunares antes mencionados (fig. t4, m).
n/r.-Diversos tipos de roederas de síl ex grasáceas que conservan restos de cortex
(flg. 14, n/ r).
s.- Percutor calizo con fuerte señal, en su extremo inferior, dejado por el uso. Altura,
10'5 cm.; ancho, 7 cm.; grueso, 3'8 cm.
b)
Objetos varios
t.- Unico fragmento cerámico que hemos encontrado y que creemos coetáneo del material lítico. Está hecho o mono y es de ?asto negro, grosero, con burdo desgrosonte calizo. Su superficie exterior es amarillento y presento diminutos cuorteomientos. No conservo señol olguna de decoración. Pertenece o un pequeño
vaso de cuerpo esférico (Lám. VI, t).
u-x.- Conchas: cuatro ejemplares de Limnaes; tres pequeños fragmentos rebajados de
pecten y varios conchas de lapo común (lám. VI, u-x).
e)
Fondos de hogares
Verdadera novedad presentan los fondos que vienen llamándose de "coboño" de
este yacimiento burrionense, por cuanto difieren de los hollados en otros puntos (Belgido o Areneros de Modríd, por ejemplo), pues mientras éstos son de arcillas endurecidos o cenizos, los nuestros son firmes hechos, salvo el A, por cuarteados rodenos,
constituyendo un verdadero "rudus".
Cinco son los hogares advertidos los cuales reseñamos por los letras A, B, C, D
y E, cuyo enclave en el fondo de lo depresión, nos muestro lo figuro número 12.
Hogar A.- Pequeño ogrupoci6n de cantos rodados de unos 0'70 m. de diámetro (lámina VIl, A).
Hogar B.- Lo vimos recién destruido por los obreros. Sus característicos eran idénticos
o los que reseñamos en el hogar C.
Hogar C.- Uni co fondo que, por genti leza de los operarios de "Cerámico Levantino" nos
fue dado estud iar con detenimiento (lám. VIII). Se holló o sólo 2 m. del talud
límite mayor de lo depresión, y o 95 m. del Comino Viejo de Villorreol, distando de lo superficie, 4 m.
Es de planto circular algo deformado, por lo que sus diámetros oscilan de 2 m .
o 2'38 m. Uno calicata realizado en su lodo Sf.. dio los siguientes niveles (fig. 15) :
o. -Monto omozocotodo de 5 cm. de grosor constituido por arcillas impregnados
de materias orgánicos descompuestos, siendo su coloración negro-costoño.
b.- Nivel de unos 8 cm. de grueso constituido por un acorazado de troceados
rodenos que tenían, par término medio, el grosor del estrato. Los guijarros
estaban ennegrecidos, en su plano superior, por lo acción del fuego, teniendo,
entre sus resquicios carbón (8).
(S) Con el tiempo, y al desaparecer el manto a, ha ido deshaciéndose este firme de
troceados rodenos (Lám. vlll, e 4).
25
193-
[page-n-195]
18
N. MESADO
•
1
' .... .........
n
mi
¡~">!
1
.
.
¡~
q
o
p
r
Fig. 14.-El Tirao. Objetos de sílex.
(T. n.)
-
194 -
[page-n-196]
~
•• • '-:""";¡.!
•
o
•
O
1
2m.
HOGAR C
Fig. 1S.-El
Tir~o.
Seoci.Sn y pl:~nu del hog:~r C.
•
•
o
••• •
•
o
•
•
•
•
·o ·.· .. o· .
o
•
•
•
•
[page-n-197]
20
N. MESADO
c.-En contocto con el nivel anterior lo orcillo sigue presentando, en un grueso
de 15 cm., lo mismo carac terístico del nivel o, aunque menos compacto
y sin restos de carbón.
d.-Este pequeño complejo (niveles ole), de unos 28 cm. de grueso, reposo
sobre un suelo primero orcilloso-orenoso y luego de cantos rodados y grovos.
Hogar D.-Se hallo o sólo 5 m. del fondo C, aunque en un plano inferior. Fue puesto
de manifiesto par el tractor, ol destruirlo. Tras lo copo b de rodenos troceados,
de 1O cm. de grueso, el terreno presentó tlóm. VIl, D):
c.-Monto de unos 20 cm. de tierra arenoso de color costoño.
d.-Monto, mós cloro que el precedente, de 20 cm. de grueso con abundante
areno y briznas de carbón.
e. -Nivel de 40 cm., menos arenoso que los anteriores, con escasos briznas de
carbón. En contacto con el nivel d se holló, muy deteriorado, uno
mandíbula de onimol (lóm. IV, z). Este nivel reposo yo sobre el lecho pedregoso, fondo del yacimiento.
Hogar E.-Junto con el B, hon sido los únicos encontrados en lo margen izquierdo
de lo máximo depresión que divide el campo (fig. 12). Al igual que el D fue
advertido y desparramado (Lóm. VIl, E) por el tractor que comprobaba si lo
extracción de lo bueno arcillo poro lo industrio se hollobo yo agotado.
11
EL PALAU 1
SITUACION
A 500 m. al SE. del yacimiento anterior y junto a la carretera de
Viver a l Puerto de Burriana, se encuentra la fábrica de ladrillos de don
Bautista Ri pollés (fig. 2, núm. 3; Lám. IX, B).
En 1930, al realizar junto a dicha fábrica extracciones de tierra, aparecieron según don Francisco Ripollés Vicent, actual propietario del lad rillar y t estigo de los hallazgos, enterramientos, glandes de plomo, fle chas de hierro (materiales hoy perdidos) y cerámicas, dos de cuyos vasos
los llevó personalmente dicho señor a l pequeño museo que hacia 1930
formara don Francisco Roca, maestro nacional .
LOS MATERIALES
o.-Pichel, o torno, de olio cuello cilíndrico, exento de boca, y cuerpo globular con restos
del nacimiento del oso y base plano. Lo posta, muy tosco, de basto desgrosonte
(cuarzo, mico y rodeno) es rojizo en el int erior y pajizo-ceniciento ol exterior.
En el tercio superior del cuerpo, mol torneados, presento estrías paralelos y
sobre el res to abundantes señales de improntas de tejido o vegetales (lig. 16, o;
Lóm. IX, o).
A1t., 16'6 cm.; dióm., 12'7 cm.
b.-Vaso que ton solo conocemos por un gráfico publicado en lo Historio de Burriono (9).
(9)
F. ROCA Y ALCA YDE: "Historia de Burriana". Castellón 1932, pág. 33.
-
196-
[page-n-198]
21
YACL\ITENTOS DE BURRIANA
Es semejante al anterior, aunque algo más pequeño. Su cuello, también cilíndrico, aparece inclinado debido al poca cuidado puesto en su fabricación y su
panza tiende o ser bltroncocónico (fig. 16, b).
------...,-------- -
b
a
Fig. 16.-El Palau T. Vasijas árabes.
(1/2)
111
EL PALAU 11
SITUA CION
Lote de cerámicas moriscas y pesa halladas y donadas al Museo Municipal de Burriana por don Joaquín Lizandra Rubio, vecino de Villarreal.
Fueron recogidas cerca del yacimiento anterior, pero en una grieta de la
misma margen izquierda del río (fig. 2, núm. 4; Lám. IX, C).
LOS MATERIALES
a)
Cerámica
l .-Plato incompleto de paredes alzados con suave careno al exterior y pie de anillo.
Lo posta es rosado, bien tamizado pero de poco peso. Sus superficies aparecen
-
197-
[page-n-199]
22
N. MES.\00
rr······/
.·""·
.......
'
''
~----..-...1...----l· --·--·: LO
1
'
~...........
.;
'
....
e;
:>
...
o
.:;;
...
~I
o
·E
"'
.a
<:
8.
>.
.,
"'
<.1
·g
'~
....
....
u
.....
...
::1
<1
-a
c.
iil
1
....:
b4
ii:
-
198-
[page-n-200]
YACIIIHENTOS DE BURRIANA
23
cubiertos con un vidrio amarillenta muy cloro y perdido, estando decorado interiormente en negro con temo vegetal en el fondo y semicirculas o mono alzado
hacia los bordes (fig. 17. 1; Lóm. X, 1).
Oióm., 25 cm.; olt., 7'8 cm.
2 . -Pioto semejante al anterior pero con vidrio melado-verdoso totalmente perdido
solvo diminutos manchas sobre el fondo interior (fig 17, 2; Lóm. X, 2).
Dióm., 26 cm.; olt., 7 cm.
3.- Medio cazuela sin fondo, con aso vertical en cinto que nace de lo boco. Lo pasto
es poroso, con arenillas, de alma gris y s•eno cloro al exterior. Sobre el oro
de su boca conservo bando de manganeso (fig. 17, 3; Lóm. X, 3).
Dióm., 23 cm.; olt., 7'5 cm.
4 . -Restos de un gron vaso de cuerpo globu lar (?) con estrecho cuello cilíndrico y
labio revertido. Sobre el cuello, ligeramente anillado, presento tres círculos o
modo de dig itados incisos y sobre la panza, y arrancando del nacimiento de
robusto oso, cordones superpuestos con impresiones simulando uno soga.
Dichos cordones circunvolaban el vaso horizontalmente. Lo posta es igual a lo
del recipiente núm. 3 (fig. 17, 4; Lóm. X, 4).
Dióm. de lo boca, 12'5 cm.; dióm. de la ponzo, aproximadamente, 45 cm.
s.- Jorro incompleto, de cuerpo g lobular achatado y a lto gollete cilíndrico ligeramente
abierto si n piquero ol iguol que el resto de los cerámicos, tonto de este yac imiento núm. 3 como del núm. 2, yo reseñado. Del cuerpo orroncon dos osos
verticales (hoy uno perdido) en cinto, que ocodon en su tercio superior. Conservo restos de manganeso sobre pasto rojizo de poco peso (fig. 17, 5; Lóm. X, 5).
Alt. oprox., 17'5 cm.; dióm. de la boco, 11 cm.
6.- Frogmentos de un recipiente de cuerpo globular con bose plano, cuello olzodo y labio en arpón. Lo pasto es rojizo y muy poroso (fig. 17, 6).
7 . -Robusto fragmento bucal de arcillo rojizo y muy poroso, con nacimiento de un
cuello cónico acusado (fig. 17, 7).
Dióm. oprox., 16 cm.
b)
Piedra
8.-Pondus de calizo gris con lo anillo de hierro perdido (fig. 17, 8).
Ah., 14'5 cm.; dióm. móx., 21 '5 cm.; peso, 1O kgs.
RESUMEN
EL T IRAO
A.- N1VEL IBER ICO
En este paraje del término de Burriana hubo, en época ibérica, ritos
funerarios, habiendo llegado a nosotros -prácticamente completos- 12
pequeños vasos, fragmentos de otros mayores y restos probables de urnas
cinerarias; escasos hierros, entre los que destaca el largo regatón; restos
humanos, analizados por el doctor Aparisi; carbón vegetal y el significativo hallazgo del ustrinum. En cuanto a la cerámica atañe, cuatro son
los tipos de técnicas empleadas en su confección:
] .-Cerámica de pasta siena1 siena-negruzca y negra. Contiene abundante caliza (fragmentos núms. 15/25). En la denominada <
-
199-
[page-n-201]
24
N. MESADO
la que se confeccionan pequeños recipientes similares (núms. 1/14) . Se
la suele denominar, aunque la de este yacimiento pudiera ser una imitación «gris ampuri tana», si bien es común en todo el territorio ibérico.
Entre sus formas hallamos las de clara influencia mediterránea {núms. 2,
6, 7 y 46), así como aquellas que parecen derivar de galbos troncocónicos
y globulares (núms. 3, 9, 1O y 14) más propios del Hierro l.
3.-Cerámica blanda de tonos claros {núms. 26/45 y 48/54) con la
que se confeccionaron los may::Jres recipientes del yacimiento -ánforas,
urnas y ollas- decorándose sus periferias con senci llos temas geométricos en rojo. Es la t ípica cerámica ibérica de esta cultura .
4.-Cerámica importada, de la que sólo hallamos en este nivel el fondo
de «precampana» núm. 47, correspondiente a finales del s. IV.
Hemos visto que todos los restos aparecidos lo han sido muy esparcidos por el campo, al parecer sin orden ni concierto, pero si observamos
la fig. núm. 4 veremos cómo guardan cierta relación con respecto al
ustrinum, por lo que puede deducirse fácilmente que fueron las aguas
desbordadas del río, de pleno carácter torrencial, las que desparramaron
el ajuar funerario que, en parte, ha llegado a nosotros. Así nos lo prueban
los restos de carbón esparcidos como formando segmentos de circunferencias que tuviesen como centro la fosa . Las vasijas que fes tonean -salvo
la JO, que, muy significativamente, es la única que no se encuentra quemada y recogida fuera ya del área del resto de los hallazgos- las márgenes del estrato arenoso al E. de la fosa y hierros que debido a su mayor
peso se encontraron cercanos al punto de origen. También la desigual
sedimen tación de las arenas y gravas de los estratos C/F, nos hablan de
las grandes avenidas e inundaciones del río Anna.
En la necrópolis alicantina de «La Albufereta» podemos ver fosas cuyo
paralelo con la del T irao es evidente. También fueron empleados en el rito,
pequeños vasos que pudieron contener resinas aromáticas ( 10). Si bien,
entre las fosas allí exhumadas, sólo en la hoguera núm. 50 la planta
aparece reseñada como circular, siendo el r-esto rectangular u oval. En su
interior se hallaron tabas y fragmen tos cerámicos { 1 1).
El me jor elemento cronológico de que disponemos sería el fragmento
de precampana. Sin embargo, por proceder los materiales, como hemos
dicho, de arrastres, no creemos sirva para fechar los demás hallazgos de
este nivel, pues incluso algún fragmento de sigilla ta (salvo el 11) pudiera
( 10) F. FIGUERAS PACHECO: "Dos mil años atrás". Instituto de Estudios Alicantinos. Alicante 1959, pág. ttz.
( ll ) F. FIGUERAS PACHECO: "Esquema de la necrópolis cartaginesa de Alicanu".
Archivo de Prehistoria Levantina, 111. Valencia 1952, pág. 185.
-200-
[page-n-202]
YACIMIENTOS DE BURRJANA
25
proceder en esta capa. El resto del material -pequeños recipientes, hierros, huesos, ustrinum, etc.... - presentan, evidentemente, una unidad
cronológica más acusada pues son productos del rito funerario acaecido
en este sector del Tirao y, aunque los fragmentos de cerámica decorada
son, dentro de la geométrica, de la más elemental y primitiva, y entre
sus galbos parece no existan los tardíos recipien tes cilíndricos ( 12), nuestros vasos de cerámica gris encajan bien en los siglos 111 - 11 a. d. C. pues
en poblados de la propia Plana («Orleyl», Vall d'Uxó) los hemos hallado
acompañando a cerámicas con be lla decoración zoomorfa.
Aunque sean escasos los restos tributados por este nivel ibérico, creemos tienen interés, pues junto con otras estaciones (fig. 1), nos van señalando un tipo de habi tat de llanura poco conocido en esta cu ltura.
B.- NIVEL NEOLITICO
Poco más de lo apuntado podemos reseñar de este nivel, donde sólo
rebuscas de superfic ie nos han dado escasos res tos, tan escasos que puede
pensarse que ya en remotos tiempos, al igual que lo acaecido en el nivel
ibérico, torrenciales avenidas del río Seco lo arrasaron y «barrieron». Su
habitat, en parajes antaño lacustres, junto a corrientes fluviales y sobre
un suelo de piedras y gravas, recuerda la
la región va lenciana (13) .
Respecto al material lítico remarcamos el microlitisto y belleza de
los segmentos de circulo comparables a los hallados en los estratos neolíticos de la «Cueva de la Cocina» ( 14) y «Covacha de U atas» ( 1S) .
También en el mentado poblado de «Casa de Lara» se dan medias
lunas que aparecen, por ser de superficie, entre materiales de clara filiación postneolítica ·entre los que pudieran haber convivido, como nos prueba
la «Ereta del Pedregal» (16).
En cuanto a la región levantina se refiere, se han señalado «fondos
(12) O. FLETCHER VALLS: "Problemas de la Cultura I bérica". Serie de trabajos
varios del S. l. P. núm. 22. Valencia 1960, pág. 68, nota 204.
(13) ]. M.• SOLER GARCIA: "La casa de Lara, de Vi llena (Alicante), poblado d e
llanura con cerámica ca rdial". Saitabi XI. Valencia 1961, pág. 193.
(14) L . PERICOT Y GARClA: "La cueva de la Cocina (Dos Aguas)". Archivo de
Prehistoria Levantina 11. Valencia 1946, pág. 39.
( 15) F. JORDA Y ]. ALCACER GRAU: "La covacha d e Llatas (Andilla)". Serie de
trabajc>s varios del S. l. P., núm. 11. Valencia 1949.
(16) D. FLETCHER VALLS: "La Ereta del Pedregal (Navarrés, Valencia)". Archivo
de Prehistoria Levantina, IX. Valencia 19611 pág. 79.
-201-
26
[page-n-203]
26
N. MESADO
eneolíticos de cabaña» en Lebor (17), Bélgida (18) y Figuera Reona (19).
En la Plana, don Francisco Esteve señala, en reciente publicación (20),
fondos de cabaña correspondientes a un «Neolítico muy arcaico» en «El
Pu jol» (fig. 1, núm. 12), aunque tal atribución se hace dudosa pues tan
sólo se menciona, aparte de los fondos de cabaña: «escasos sílex atípicos,
cantos de caliza desbastados, huesos de animales y conchas de moluscos
marinos», siendo la pieza más notable «un brazalete sin concluir obtenido
desgastándole el dorso a una gran valva de pectúnculo».
No negamos que el nivel ahora estudiado del Tirao, pueda corresponder al período Eneoli t ico, en el que, como se ha puesto de manifiesto (2 1), los lugares de habitación estuvieron al aire libre en tierras
bajas y de almarjal y que, como acabamos de ver, se han señalado claros
fondos de hogares; pero en contra de esta hipótesis tenemos que en el
Tirao no hemos recogido ninguna muestra de las tan típicas puntas de
flecha que no faltan en ninguna estación eneolítica, y el microlitismo y
perfección de su sílex dice más en favor del Neolítico que de cualquier
etapa subsiguiente. Sin embargo en la comarca se seña lan, aunque con
la debida reserva (22), los poblados eneolíticos de «La Comba» (Benicasim), sobre baja terraza cuaternaria formada en la confluencia de los
barrancos del Salandó y La Comba, donde se recogió abundante material lítico -puntas de flecha, raspadores, hachas, etc. (23)- y Villa
Filomena {Villarreal), donde se -exhumó, entre variado material, las típicas
puntas de flecha y cerámica campaniforme. Yacimiento reseñado por sus
prospectores como necrópolis (24).
Finalmente otro poblado con características topográficas similares al
de La Comba lo hallamos en Villavieja (fig. 1, núm. 2), cerca de la calle
(17) E. DEL VAL CATURLA: "El poblado del Bronce I mediterráneo del ca m pico
de Lcbor, Totana (Murcia)". Cuaderno~ de Historia Primitiva, Ill, núm. l. Madrid 1948,
págs. 1-36.
(18) M. JORNET: "Prehistoria de Bélgida. I: Hallazgos cncolíticos". Archivo de
Prehistoria Levantina, I. Valencia 1928, pág. 91.
(19) A. RAMOS. FOLQUES: "Mapa arqueológico del término municipal de Elche
(Alicante)". Archivo Español de Arqueología, XXVI. Madrid 1953, págs. 323 y :;s.
(20) F. ESTE VE GALVEZ: "La necrópolis ibérica de El Bovalar (Benica rló), Caste116n de la Plana". Archivo de Prehistoria L evantina, Xl. Valencia 1966, pág. 144.
(21) M. TARRADELL: "El País Valenciano del Neolítico a la Iberizaci6n". Anales
de la Universidad de Valencia, XXXVI. Vakncia 1963, pág. 96·107.
(22) TARRADELL: Ob. cit., pág. 107.
(23) J. B. PORCAR: "El Borriol Prehistoric". Boletín de la Sociedad Castellonense de
Cultura, XIV. Castellón 1933, págs. 237-251.
(24) V. SOS BAYNAT: "Una estación prehistórica en Villarreal. Informe resumido".
Boletin de la Sociedad Castellonense de Cultura, 111, pág. 349; IV, pág. 99; V, pág. 49.
Castellón 1922, 23 y 24.
F. ESTEVE GALVEZ: "Cerámica de cuerdas en la Plana de Castell6n". Crónica del IV
Congreso Internacional de Ciencias Prehistóricas y Protohistóricas (Madrid 1954). Zaragoza 1956, pág. 543.
-202-
[page-n-204]
YACI~UENTOS
DE BURRJANA
27
del Barranco, al pie de los montes de Santa Bárbara y San Sebastián
sobre cuyo montículo ya se mencionan «hachas de piedra pulimen tada
y hermosas puntas de flecha de sílex» (25) y, personalmente, recogimos
un fragmento de cerámica campaniforme.
Con pleno carácter provisional y en espera que en un futuro, tal vez
le jano, nuevos y profundos sondeos realizados en esta partida del Tirao
de Burriana den nueva luz sobre las gentes que poblaron su subsuelo,
creemos que su más vieja ocupación corresponde, como a través del estudio hemos apuntado, a un horizonte cronológico-cultural Neolítico.
PALAU 1 Y 11
De estos dos puntos han llegado a nosot ros un escaso lote -de cerámicas fragmentadas que, en parte, hemos podido reconstruir y cuyo carácter medioeval es evidente, pues los platos núms. 1 y 2 de la fig . 17
conservan restos de esmalte vítreo, característica de la cerámica califal.
También sus galbos de panzas esféricas o globulares, altos cuellos
cilíndricos, bases planas y una o dos asas verticales, son muy propios de los
alfares morunos. Respecto a su austeridad decorativa no creemos sirva
para elevar su cronología y ello se deba a obradores cercanos de productos
meramente utilitarios. Sus pastas son deficientes, blandas y de escaso peso.
Teniendo en cuenta que esta tipología se encuentra prácticamente
sin estudiar, y considerando que en estos parajes existieron las aldehuelas
hispano-moriscas de Beniham, Palamarinar y Palau (26) que fueron despoblándose tras la Reconquista de estas tierras (s. XIII) , nos valdremos
de este hecho para fijar su cronología aproximada.
(25) F. ESTE VE GA LVEZ: "La villa romana de Benicaró", Peñagolosa, 2. Cas1el16n
1956.
(26) ROCA ALCAYDE: Ob. cir., pág. 167.
-203-
[page-n-205]
[page-n-206]
MESADO.- Yacimientos de Burria na
LAM. l .
o
"'
'O
..
...
""
>
u
""
X
..
~
~
8
o
"' !::.
e
·¡;;
"'
e
o
N
><
e
Ul
¿
•O
·o
"'
>
('j
X
.,
...
'O
o
~
u
"
e
.J
o
::::
¡::;
;;:;
-o
u
"'
'§
·~
o
e
p..
.,
)
L
[page-n-207]
MESADO.-Yacirnientos de Burrian a
LAM. II.
l
. .1
o
~
..
"'
¡.:;
o
..
·~
·o
,e
..
..
"'
o
>
1
1
1
1
J
[page-n-208]
MESADO.-Yacimientos d e Burriana
,..
LAM. Ill.
..
o
•!::1
¡-.
-¡:¡
"O
"'
o
-~
..,
P-
"'
o
"'
"'
>
[page-n-209]
l\fESADO.-Yacimientos de Burria n a
LAM. IV.
El Tirao. -Hicrros (55-591 y restos humanos (60-61 ) del nivd ibérico. La quijada de unamal (Z) del nivel neolítico.
(Fotos Mesado)
[page-n-210]
1\lESADO. -Yacimientos de Burriana
LAM. V.
8
o
~
[page-n-211]
MESADO.-Yacirnientos de Burriana
LAM. VI.
o
"'
~
:~
o
o
-.;
.::
e;
-.;
-o
[page-n-212]
MESADO.-Yacim ientos de Burriana
LAM. VIl.
El Tirao.-Fondos de los nogares A, D y E. En f, aspecto actual que presenta el yacimiento.
(Fotos Mesado)
[page-n-213]
MESADO. -l:'acimientos de Burriana
El Tirao. -
LAM. Vm .
Diversos aspectos del hogar C.
(Fotos Mesado)
[page-n-214]
LAM. l X.
MESADO.- Yaclmientos de Burt'ia n a
s
-~:-:-Vaso
d.:_!=l
P~Jau_ I_ {1/2).
-~
B.-Panorámica de El Palau l.
e
C.-Vista de El Palau Il.
(Fotos Mesado)
[page-n-215]
LAM. X .
MESAOO. -Yacimientos de Burriana
'L _
5
Cerámicas procedentes de El Palau Il.
(Fotos Mesado)
[page-n-216]